Jyonouchi H, Sun S, Gross M
Department of Pediatrics, School of Medicine, University of Minnesota, Minneapolis 55455, USA.
Nutr Cancer. 1995;23(2):171-83. doi: 10.1080/01635589509514373.
The effect of carotenoids on in vitro immunoglobulin (Ig) production by peripheral blood mononuclear cells (PBMNC) was examined by employing blood samples from adult volunteers and full-term newborn babies (umbilical cord blood). Under carotenoid-supplemented culture conditions, cells were stimulated by polyclonal stimulants, neoantigens, and a recall antigen (Ag), and IgM, IgA, and IgG levels in the culture supernatant were measured. Beta-carotene and astaxanthin were used as representatives of carotenoids with and without vitamin A activity, respectively. Astaxanthin enhanced IgM production in response to T-dependent Ag (TD-Ag) and a T-dependent polyclonal stimulant. Astaxanthin also augmented IgG production in response to a recall Ag. IgA production without supplemental carotenoids was negligible for all stimuli. However, in carotenoid-supplemented cultures, IgA production was significantly higher in response to a T-dependent polyclonal stimulant than in unsupplemented cultures. IgM and IgA production was augmented at 10(-8) mol/l astaxanthin, whereas astaxanthin enhanced IgG production in response to a recall Ag at 10(-10)-10(-9) mol/l. Similar enhancing actions of astaxanthin on IgM production were observed in cord blood mononuclear cells (CBMNC), although CBMNC produced less IgM than adult PBMNC. Beta-carotene did not have a significant effect on human Ig production. The carotenoid actions were not demonstrated under serum-free culture conditions; serum is essential for solubilization of carotenoids. In summary, this study has shown for the first time that astaxanthin, a carotenoid without vitamin A activity, enhances human Ig production in response to T-dependent stimuli.
通过采用成年志愿者和足月新生儿(脐带血)的血样,研究了类胡萝卜素对人外周血单个核细胞(PBMNC)体外免疫球蛋白(Ig)产生的影响。在补充类胡萝卜素的培养条件下,用多克隆刺激剂、新抗原和回忆抗原(Ag)刺激细胞,并测定培养上清液中的IgM、IgA和IgG水平。β-胡萝卜素和虾青素分别作为具有和不具有维生素A活性的类胡萝卜素的代表。虾青素增强了对T细胞依赖性抗原(TD-Ag)和T细胞依赖性多克隆刺激剂的反应中IgM的产生。虾青素还增强了对回忆抗原的反应中IgG的产生。对于所有刺激,在没有补充类胡萝卜素的情况下IgA的产生可以忽略不计。然而,在补充类胡萝卜素的培养物中,对T细胞依赖性多克隆刺激剂的反应中IgA的产生明显高于未补充的培养物。在10^(-8)mol/L虾青素时IgM和IgA的产生增加,而虾青素在10^(-10)-10^(-9)mol/L时增强了对回忆抗原的反应中IgG的产生。在脐带血单个核细胞(CBMNC)中也观察到虾青素对IgM产生的类似增强作用,尽管CBMNC产生的IgM比成人PBMNC少。β-胡萝卜素对人Ig的产生没有显著影响。在无血清培养条件下未显示类胡萝卜素的作用;血清对于类胡萝卜素溶解至关重要。总之,本研究首次表明,一种不具有维生素A活性的类胡萝卜素虾青素,可增强人对T细胞依赖性刺激的Ig产生。