Niessner M, Volk B A
Department of Medicine II, University of Freiburg, Germany.
Clin Exp Immunol. 1995 Sep;101(3):428-35. doi: 10.1111/j.1365-2249.1995.tb03130.x.
Cytokines serve a central function as key factors in the regulation of the intestinal immune response and mediation of tissue damage in inflammatory bowel disease (IBD). Abnormalities in the expression of immunoregulatory cytokines such as IL-2, IL-4, IL-10 and interferon-gamma (IFN-gamma) may indicate a dysregulation of intestinal immunity probably associated with pathogenic events. Therefore, cytokine mRNA concentrations were determined in the mucosa of patients with IBD at sites of active (n = 13) and inactive (n = 12) ulcerative colitis (UC), active (n = 11) and inactive (n = 11) Crohn's disease (CD) and in control patients (n = 14) using quantitative RT-PCR. IL-10 mRNA concentrations were significantly increased in patients with both active UC (P < 0.001) and active CD (P < 0.005) compared with control patients. IFN-gamma mRNA concentrations were also significantly increased both in patients with active UC (P < 0.02) and active CD (P < 0.05) compared with control patients, whereas IL-2 mRNA levels were significantly (P < 0.02) increased only in active CD. IL-4 mRNA expression in the intestinal mucosa was frequently below the detection limit. Our results demonstrate that chronic intestinal inflammation in patients with CD is characterized by an increase of Th1-like cytokines. Furthermore, the increased IL-10 mRNA expression at sites of active IBD suggests that IL-10 is an important regulatory component involved in the control of the inflammatory response in inflammatory bowel disease.
细胞因子作为关键因素在炎症性肠病(IBD)肠道免疫反应调节和组织损伤介导中发挥核心作用。免疫调节细胞因子如白细胞介素 -2(IL-2)、白细胞介素 -4(IL-4)、白细胞介素 -10(IL-10)和干扰素 -γ(IFN-γ)表达异常可能表明肠道免疫失调,这可能与致病事件相关。因此,采用定量逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)测定了活动期(n = 13)和非活动期(n = 12)溃疡性结肠炎(UC)、活动期(n = 11)和非活动期(n = 11)克罗恩病(CD)患者以及对照患者(n = 14)黏膜中细胞因子mRNA浓度。与对照患者相比,活动期UC患者(P < 0.001)和活动期CD患者(P < 0.005)的IL-10 mRNA浓度显著升高。与对照患者相比,活动期UC患者(P < 0.02)和活动期CD患者(P < 0.05)的IFN-γ mRNA浓度也显著升高,而IL-2 mRNA水平仅在活动期CD患者中显著升高(P < 0.02)。肠道黏膜中IL-4 mRNA表达常常低于检测限。我们的结果表明,CD患者的慢性肠道炎症以Th1样细胞因子增加为特征。此外,活动期IBD部位IL-10 mRNA表达增加表明,IL-10是参与炎症性肠病炎症反应控制的重要调节成分。