Henderson J P, Graham D A, Stewart D
Veterinary Sciences Division, Department of Agriculture for Northern Ireland, Coneywarren, Omagh, County Tyrone.
Vet Rec. 1995 Jun 3;136(22):555-7. doi: 10.1136/vr.136.22.555.
An outbreak of Aujeszky's disease occurred in a flock of 160 ewes which had been shorn and housed adjacent to pigs which were excreting Aujeszky's disease virus. The 29 affected sheep developed either the classical 'mad itch' signs associated with Aujeszky's disease in ruminants or signs of encephalitis. Aujeszky's disease virus was isolated from the central nervous system of the affected ewes. Five farm cats also became ill and died. Histological lesions of viral encephalitis were observed in one of the cats and Aujeszky's disease virus was isolated from its brain.
在一群160只母羊中爆发了奥耶斯基氏病,这些母羊剪毛后被圈养在排泄奥耶斯基氏病病毒的猪附近。29只受感染的绵羊出现了反刍动物中与奥耶斯基氏病相关的典型“疯狂瘙痒”症状或脑炎症状。从受感染母羊的中枢神经系统中分离出了奥耶斯基氏病病毒。五只农场猫也生病死亡。在其中一只猫身上观察到了病毒性脑炎的组织学损伤,并从其大脑中分离出了奥耶斯基氏病病毒。