Khalil N, Whitman C, Zuo L, Danielpour D, Greenberg A
Department of Medicine, University of Manitoba, Winnipeg, Canada.
J Clin Invest. 1993 Oct;92(4):1812-8. doi: 10.1172/JCI116771.
In a model of pulmonary inflammation and fibrosis induced by the antineoplastic antibiotic, bleomycin, we previously demonstrated that TGF-beta was markedly elevated within 7 d of bleomycin administration. At the time of maximal TGF-beta production, TGF-beta 1 was localized by immunohistochemistry to be present almost exclusively in alveolar macrophages. In this study, we have demonstrated that alveolar macrophages stimulated by bleomycin-induced injury secrete large quantities of biologically active TGF-beta 1 when explanted into tissue culture. However, alveolar macrophages from normal saline-treated rats secrete small quantities of biologically inactive TGF-beta. In contrast, splenic macrophages secrete large quantities of inactive TGF-beta and are unaffected by the intratracheal bleomycin treatment. High doses of the corticosteroid methylprednisolone given intramuscularly before and concomitantly with bleomycin administration prevented the influx of alveolar macrophages into the lungs, diminishing both the number of macrophages present in the alveoli and the total lung content of TGF-beta. However, the rate of secretion of TGF-beta by alveolar macrophages recovered from the alveoli was unchanged after corticosteroid treatment. When activated alveolar macrophages were cultured in the presence of several concentrations of dexamethasone that completely suppressed IL-1 secretion, little effect on TGF-beta secretion was observed. The findings in this study demonstrate that during bleomycin-induced injury, alveolar macrophages not only secrete large quantities of active TGF-beta 1, but are a predominant source of the enhanced TGF-beta response seen in this model. Furthermore, the alveolar macrophage secretion of TGF-beta is not inhibited by the presence of high concentrations of corticosteroids.
在由抗肿瘤抗生素博来霉素诱导的肺部炎症和纤维化模型中,我们先前证明,在给予博来霉素后7天内,转化生长因子-β(TGF-β)显著升高。在TGF-β产生达到最大值时,通过免疫组织化学定位发现TGF-β1几乎仅存在于肺泡巨噬细胞中。在本研究中,我们证明,经博来霉素诱导损伤刺激的肺泡巨噬细胞在植入组织培养时会分泌大量具有生物活性的TGF-β1。然而,来自生理盐水处理大鼠的肺泡巨噬细胞分泌少量无生物活性的TGF-β。相比之下,脾巨噬细胞分泌大量无活性的TGF-β,并且不受气管内给予博来霉素治疗的影响。在给予博来霉素之前及同时肌肉注射高剂量的皮质类固醇甲泼尼龙,可阻止肺泡巨噬细胞流入肺部,减少肺泡中巨噬细胞的数量以及肺部TGF-β的总含量。然而,经皮质类固醇治疗后,从肺泡中回收的肺泡巨噬细胞分泌TGF-β的速率未发生变化。当在几种浓度的地塞米松存在下培养活化的肺泡巨噬细胞时,地塞米松完全抑制白细胞介素-1的分泌,但对TGF-β的分泌几乎没有影响。本研究结果表明,在博来霉素诱导的损伤过程中,肺泡巨噬细胞不仅分泌大量活性TGF-β1,而且是该模型中TGF-β反应增强的主要来源。此外,高浓度皮质类固醇的存在并不抑制肺泡巨噬细胞分泌TGF-β。