Someya Y, Yamaguchi A, Sawai T
Division of Microbial Chemistry, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Chiba University, Japan.
Antimicrob Agents Chemother. 1995 Jan;39(1):247-9. doi: 10.1128/AAC.39.1.247.
A novel tetracycline derivative, DMG-DMDOT [9-(N,N-dimethylglycylamido)-6-demethyl-6-deoxytetracycline] , is one of the glycylcyclines which have a broad antibacterial spectrum, including many tetracyclineresistant bacteria (R.T. Testa, P.J. Petersen, N.V. Jacobus, P.-E. Sum, V.J. Lee, and F.P. Tally, Antimicrob. Agents Chemother. 37:2270-2277, 1993). The mechanism by which DMG-DMDOT overcomes efflux-based tetracycline resistance was investigated. Tetracycline-resistant Escherichia coli cells carrying an R plasmid encoding the tet(B) gene, which encodes the typical tetracycline efflux pump [TetA(B)] of gram-negative bacteria, were as susceptible to DMG-DMDOT as was the tetracycline-susceptible host. When mid-log-phase cells carrying the tet(B) gene were incubated with a subbactericidal concentration of DMG-DMDOT (0.5 micrograms/ml) for 2 h, a significant amount of the TetA(B) protein was detected in the cell membrane by Western blotting (immunoblotting) with an anti-carboxyl-terminal antibody, similar to the case in which tetracycline was used as the inducer, indicating that the tet repressor, TetR, can recognize DMG-DMDOT as an efficient inducer. Everted membrane vesicles prepared from cells producing the TetA(B) protein showed absolutely no transport activity for DMG-DMDOT. Furthermore, the presence of excess DMG-DMDOT had no effect on the tetracycline transport activity of the everted vesicles, indicating that DMG-DMDOT is not recognized as a substrate by the TetA(B) protein.
一种新型四环素衍生物,DMG-DMDOT [9-(N,N-二甲基甘氨酰胺基)-6-去甲基-6-脱氧四环素],是一种甘氨酰环素,具有广泛的抗菌谱,包括许多耐四环素细菌(R.T. 泰斯塔、P.J. 彼得森、N.V. 雅各布斯、P.-E. 萨姆、V.J. 李和F.P. 塔利,《抗菌药物与化疗》37:2270-2277,1993年)。研究了DMG-DMDOT克服基于外排的四环素耐药性的机制。携带编码tet(B)基因的R质粒的耐四环素大肠杆菌细胞,该基因编码革兰氏阴性细菌典型的四环素外排泵[TetA(B)],对DMG-DMDOT的敏感性与四环素敏感宿主相同。当携带tet(B)基因的对数中期细胞与亚杀菌浓度的DMG-DMDOT(0.5微克/毫升)孵育2小时后,用抗羧基末端抗体通过蛋白质免疫印迹法(免疫印迹)在细胞膜中检测到大量的TetA(B)蛋白,这与使用四环素作为诱导剂的情况类似,表明四环素阻遏蛋白TetR可以将DMG-DMDOT识别为有效的诱导剂。从产生TetA(B)蛋白的细胞制备的外翻膜囊泡对DMG-DMDOT完全没有转运活性。此外,过量DMG-DMDOT的存在对外翻囊泡的四环素转运活性没有影响,表明DMG-DMDOT不被TetA(B)蛋白识别为底物。