De Vito G, Bernardi M, Sproviero E, Figura F
Istituto di Fisiologia Umana, Università La Sapienza, Roma, Italy.
Int J Sports Med. 1995 Jan;16(1):24-8. doi: 10.1055/s-2007-972958.
The present study was carried out in order to quantify the athlete's endurance impairment after two out of three sequential events of Olympic Triathlon (OT). Furthermore the significance of ventilatory threshold (Tvent) and peak of oxygen uptake (VO2peak) as triathlete's performance predictors was assessed. Tvent and VO2peak were measured in six male triathletes performing an incremental treadmill test a week before an ad hoc triathlon event. The same test was applied immediately after the first two segments of the triathlon (1.5 km swim, 32 km bike). VO2peak and Tvent measured during the latter test were reduced compared to the first test. VO2peak decreased from 69 to 64 ml.kg-1.min-1 and Tvent from 58 to 51 ml.kg-1.min-1 p < 0.01), respectively. VO2peak and Tvent measured in the first test were well correlated (P < 0.05) to both running and cycling times. The Tvent measured during the second test was related to the running time but with a higher significance (p < 0.01) than in the first test. The impairment in the endurance performance induced by the first two segments of OT is an important aspect to consider both in training and in race strategy. These results also provide evidence that VO2peak and Tvent are good predictors of triathlon performance at least in cycling and running events.
本研究旨在量化奥运铁人三项赛(OT)连续三项赛事中的两项之后运动员的耐力损伤情况。此外,还评估了通气阈(Tvent)和摄氧量峰值(VO2peak)作为铁人三项运动员成绩预测指标的重要性。在一场特别的铁人三项赛事前一周,对六名男性铁人三项运动员进行递增式跑步机测试,测量他们的Tvent和VO2peak。在铁人三项赛的前两段(1.5公里游泳、32公里自行车)结束后立即进行同样的测试。与第一次测试相比,后一次测试中测得的VO2peak和Tvent有所降低。VO2peak分别从69降至64毫升·千克-1·分钟-1,Tvent从58降至51毫升·千克-1·分钟-1(p<0.01)。第一次测试中测得的VO2peak和Tvent与跑步和骑行时间均具有良好的相关性(P<0.05)。第二次测试中测得的Tvent与跑步时间相关,但相关性比第一次测试更高(p<0.01)。OT前两段所导致的耐力表现损伤是训练和比赛策略中都需要考虑的一个重要方面。这些结果还证明,至少在自行车和跑步项目中,VO2peak和Tvent是铁人三项赛成绩的良好预测指标。