Olson J E, Ryan M B, Blumenstock D A
Department of Surgery, Mary Imogene Bassett Hospital, Cooperstown, New York 13326, USA.
Ann Surg Oncol. 1995 Mar;2(2):165-9. doi: 10.1007/BF02303633.
Before 1983 we routinely used subxiphoid drainage for the management of pericardial effusions. Pericardial-pleural window through a left anterior thoracotomy was used in selected patients. Due to frustration over the rate of recurrent pericardial effusions with subxiphoid drainage alone and concern over the higher morbidity with thoracotomy, the creation of a 3-cm pericardial-peritoneal window in the fused portion of the pericardium and diaphragm overlying the left lobe of the liver was added to subxiphoid drainage in 1983.
This study is a retrospective chart review of the 33 patients undergoing pericardial-peritoneal window from 1983 through 1993. Eighteen patients had malignancies, mainly lung and breast, and 15 had benign pericardial effusions.
The procedure was well tolerated, with a 30-day mortality of 9%; however, no deaths were directly related to the pericardial effusion or the procedure. No patient developed peritoneal carcinomatosis or diaphragmatic hernia. One patient developed recurrent pericardial effusion during follow-up, and two required pericardiectomy for constrictive disease. Among those with malignancies, patients with breast cancer had the longest survival after pericardial-peritoneal window.
Pericardial-peritoneal window is a simple, safe, and effective procedure and applicable to most patients with malignant and noninfectious benign pericardial effusion, including those with tamponade.
1983年以前,我们常规采用剑突下引流术治疗心包积液。部分患者采用经左前开胸的心包 - 胸膜开窗术。由于单纯剑突下引流术后心包积液复发率高令人沮丧,且担心开胸手术并发症更多,1983年在剑突下引流的基础上,增加了在覆盖肝左叶的心包与膈肌融合部创建一个3厘米的心包 - 腹膜开窗术。
本研究是对1983年至1993年期间接受心包 - 腹膜开窗术的33例患者的回顾性病历审查。18例患者患有恶性肿瘤,主要是肺癌和乳腺癌,15例患有良性心包积液。
该手术耐受性良好,30天死亡率为9%;然而,没有死亡与心包积液或手术直接相关。没有患者发生腹膜癌转移或膈疝。1例患者在随访期间出现心包积液复发,2例因缩窄性疾病需要心包切除术。在患有恶性肿瘤的患者中,乳腺癌患者在心包 - 腹膜开窗术后存活时间最长。
心包 - 腹膜开窗术是一种简单、安全、有效的手术,适用于大多数恶性和非感染性良性心包积液患者,包括那些有心包填塞的患者。