Fried R G, Friedman S, Paradis C, Hatch M, Lynfield Y, Duncanson C, Shalita A
Department of Dermatology, SUNY-Health Science Center at Brooklyn 11203, USA.
Int J Dermatol. 1995 Feb;34(2):101-5. doi: 10.1111/j.1365-4362.1995.tb03588.x.
Psoriasis remains a chronic disease with lesions that are often extensive and disfiguring. While the potential for psychosocial morbidity and impairment are recognized, the literature remains equivocal with regard to the prevalence and degree of this impairment.
The present study utilized a new questionnaire designed to assess the type and degree of psychosocial impairment present among psoriasis patients. The questionnaire was designed to assess major areas of psychosocial functioning and was completed by 64 patients undergoing outpatient treatment.
Approximately half the patients were found to have moderate to extreme levels of anxiety, depression, and anger. Patients reported experiencing these negative emotional sequelae both during their disease flares and during periods of remission. Patients were also found to have moderate to extreme levels of pruritus associated with their flares. Psychologic morbidity was positively associated with length of disease flare. Significant levels of social embarrassment, life disruption, and social withdrawal were found as well.
Psoriasis does appear to cause significant psychosocial morbidity. Greater awareness by physicians and more comprehensive treatment addressing these psychosocial components may avert, or at least minimize, some of these negative sequelae.
银屑病仍然是一种慢性疾病,其皮损往往广泛且有损容貌。虽然人们认识到心理社会发病和损害的可能性,但关于这种损害的患病率和程度,文献仍存在争议。
本研究采用了一种新的问卷,旨在评估银屑病患者中存在的心理社会损害的类型和程度。该问卷旨在评估心理社会功能的主要领域,由64名接受门诊治疗的患者完成。
约一半的患者被发现有中度至极度的焦虑、抑郁和愤怒。患者报告在疾病发作期间和缓解期都经历了这些负面情绪后遗症。还发现患者在发作期间有中度至极度的瘙痒。心理发病与疾病发作的持续时间呈正相关。还发现了显著程度的社交尴尬、生活干扰和社交退缩。
银屑病似乎确实会导致显著的心理社会发病。医生提高认识并进行更全面的治疗以解决这些心理社会因素,可能会避免或至少减少一些这些负面后遗症。