Costelli P, García-Martínez C, Llovera M, Carbó N, López-Soriano F J, Agell N, Tessitore L, Baccino F M, Argilés J M
Departament de Bioquímica i Fisiologia, Facultat de Biologia, Universitat de Barcelona, Spain.
J Clin Invest. 1995 May;95(5):2367-72. doi: 10.1172/JCI117929.
Tissue protein hypercatabolism (TPH) is a most important feature in cancer cachexia, particularly with regard to the skeletal muscle. The rat ascites hepatoma Yoshida AH-130 is a very suitable model system for studying the mechanisms involved in the processes that lead to tissue depletion, since it induces in the host a rapid and progressive muscle waste mainly due to TPH (Tessitore, L., G. Bonelli, and F. M. Baccino. 1987. Biochem. J. 241:153-159). Detectable plasma levels of tumor necrosis factor-alpha associated with marked perturbations in the hormonal homeostasis have been shown to concur in forcing metabolism into a catabolic setting (Tessitore, L., P. Costelli, and F. M. Baccino. 1993. Br. J. Cancer. 67:15-23). The present study was directed to investigate if beta 2-adrenergic agonists, which are known to favor skeletal muscle hypertrophy, could effectively antagonize the enhanced muscle protein breakdown in this cancer cachexia model. One such agent, i.e., clenbuterol, indeed largely prevented skeletal muscle waste in AH-130-bearing rats by restoring protein degradative rates close to control values. This normalization of protein breakdown rates was achieved through a decrease of the hyperactivation of the ATP-ubiquitin-dependent proteolytic pathway, as previously demonstrated in our laboratory (Llovera, M., C. García-Martínez, N. Agell, M. Marzábal, F. J. López-Soriano, and J. M. Argilés. 1994. FEBS (Fed. Eur. Biochem. Soc.) Lett. 338:311-318). By contrast, the drug did not exert any measurable effect on various parenchymal organs, nor did it modify the plasma level of corticosterone and insulin, which were increased and decreased, respectively, in the tumor hosts. The present data give new insights into the mechanisms by which clenbuterol exerts its preventive effect on muscle protein waste and seem to warrant the implementation of experimental protocols involving the use of clenbuterol or alike drugs in the treatment of pathological states involving TPH, particularly in skeletal muscle and heart, such as in the present model of cancer cachexia.
组织蛋白高分解代谢(TPH)是癌症恶病质的一个最重要特征,尤其是在骨骼肌方面。大鼠腹水型肝癌吉田AH - 130是研究导致组织消耗过程中所涉及机制的一个非常合适的模型系统,因为它主要通过TPH在宿主体内诱导快速且渐进性的肌肉消耗(泰西托雷,L.,G.博内利,和F. M.巴奇诺。1987年。《生物化学杂志》241:153 - 159)。已表明可检测到的血浆肿瘤坏死因子 - α水平与激素稳态的显著紊乱同时存在,促使代谢进入分解代谢状态(泰西托雷,L.,P.科斯特利,和F. M.巴奇诺。1993年。《英国癌症杂志》67:15 - 23)。本研究旨在调查已知有利于骨骼肌肥大的β2 - 肾上腺素能激动剂是否能有效拮抗这种癌症恶病质模型中增强的肌肉蛋白分解。一种这样的药物,即克伦特罗确实在很大程度上防止了荷AH - 130大鼠的骨骼肌消耗,使蛋白降解率恢复到接近对照值。蛋白分解率的这种正常化是通过降低ATP - 泛素依赖性蛋白水解途径的过度激活实现的,正如我们实验室之前所证明的(洛韦拉,M.,C.加西亚 - 马丁内斯,N.阿盖尔,M.马尔扎巴尔,F. J.洛佩斯 - 索里亚诺,和J. M.阿吉莱斯。1994年。《欧洲生物化学学会联合会快报》338:311 - 318)。相比之下,该药物对各种实质器官没有产生任何可测量的影响,也没有改变肿瘤宿主中分别升高和降低的皮质酮和胰岛素的血浆水平。目前的数据为克伦特罗对肌肉蛋白消耗发挥预防作用的机制提供了新的见解,似乎有必要实施涉及使用克伦特罗或类似药物治疗涉及TPH的病理状态的实验方案,特别是在骨骼肌和心脏方面,如在目前的癌症恶病质模型中。