Tessitore L, Costelli P, Baccino F M
Dipartimento di Medicina ed Oncologia Sperimentale, Università di Torino, Italy.
Br J Cancer. 1993 Jan;67(1):15-23. doi: 10.1038/bjc.1993.4.
Early and severe loss of body weight associated with pronounced tissue changes developed in rats transplanted with a fast-growing ascites hepatoma (Yoshida AH-130). The protein content showed an early and marked fall in the skeletal muscle, while in the liver it transiently increased 4 days after implantation then declined to values lower than in control animals. Protein loss in gastrocnemius muscle and liver resulted mainly from enhancement of protein catabolism (Tessitore L. et al., Biochem. J., 241: 153-158, 1987). In contrast to the tumour-bearing rats, in the pair-fed animals the initial body weight was maintained, while the protein mass decreased sharply in the liver and moderately in the gastrocnemius muscle. In host animals total plasma protein decreased during the period of tumour growth, while both triglycerides and total cholesterol markedly increased. Glucose remained unchanged even when overt cachexia had developed. The total free amino acid concentration in the plasma of tumour-bearing rats decreased slightly by day 4 and returned to values close to those of controls in the late stages of tumour growth. By contrast, in the pair-fed controls the plasma levels of triglycerides and particularly of total free amino acids and glucose decreased over the whole experimental period, whereas total protein and cholesterol were unchanged. Marked perturbations in the hormonal homeostasis developed early after tumour transplantation. The plasma levels of glucagon, corticosterone and catecholamines rose sharply, while those of insulin and thyroid hormones decreased. Furthermore, high plasma concentrations of prostaglandin E2 (PGE2) and tumour necrosis factor (TNF) were observed over the whole experimental period. IL-1-like activity, TNF and PGE2 were released in vitro from AH-130 cells. These data suggest that the systemic effects of AH-130 tumour on the host rat reflected the interplay of a complex network of factors, including classical hormones and cytokines, all of which likely concur in enhancing tissue protein catabolism.
移植快速生长的腹水肝癌(吉田AH - 130)的大鼠出现了早期严重体重减轻,并伴有明显的组织变化。蛋白质含量在骨骼肌中早期显著下降,而在肝脏中,植入后4天短暂增加,然后降至低于对照动物的值。腓肠肌和肝脏中的蛋白质损失主要是由于蛋白质分解代谢增强(Tessitore L.等人,《生物化学杂志》,241: 153 - 158,1987)。与荷瘤大鼠不同,配对喂养的动物维持了初始体重,而肝脏中的蛋白质质量急剧下降,腓肠肌中的蛋白质质量适度下降。在宿主动物中,肿瘤生长期间血浆总蛋白下降,而甘油三酯和总胆固醇均显著增加。即使出现明显恶病质,葡萄糖水平仍保持不变。荷瘤大鼠血浆中总游离氨基酸浓度在第4天略有下降,在肿瘤生长后期恢复到接近对照动物的值。相比之下,在配对喂养的对照动物中,甘油三酯以及尤其是总游离氨基酸和葡萄糖的血浆水平在整个实验期间均下降,而总蛋白和胆固醇则保持不变。肿瘤移植后早期出现了激素稳态的明显紊乱。胰高血糖素、皮质酮和儿茶酚胺的血浆水平急剧上升,而胰岛素和甲状腺激素的血浆水平下降。此外,在整个实验期间观察到血浆中前列腺素E2(PGE2)和肿瘤坏死因子(TNF)浓度较高。IL - 1样活性、TNF和PGE2在体外从AH - 130细胞中释放出来。这些数据表明,AH - 130肿瘤对宿主大鼠的全身影响反映了包括经典激素和细胞因子在内的复杂因子网络的相互作用,所有这些因子可能共同促进组织蛋白质分解代谢。