Gibson G R, Roberfroid M B
MRC Dunn Clinical Nutrition Centre, Cambridge, United Kingdom.
J Nutr. 1995 Jun;125(6):1401-12. doi: 10.1093/jn/125.6.1401.
Because the human gut microbiota can play a major role in host health, there is currently some interest in the manipulation of the composition of the gut flora towards a potentially more remedial community. Attempts have been made to increase bacterial groups such as Bifidobacterium and Lactobacillus that are perceived as exerting health-promoting properties. Probiotics, defined as microbial food supplements that beneficially affect the host by improving its intestinal microbial balance, have been used to change the composition of colonic microbiota. However, such changes may be transient, and the implantation of exogenous bacteria therefore becomes limited. In contrast, prebiotics are nondigestible food ingredients that beneficially affect the host by selectively stimulating the growth and/or activity of one or a limited number of bacterial species already resident in the colon, and thus attempt to improve host health. Intake of prebiotics can significantly modulate the colonic microbiota by increasing the number of specific bacteria and thus changing the composition of the microbiota. Nondigestible oligosaccharides in general, and fructooligosaccharides in particular, are prebiotics. They have been shown to stimulate the growth of endogenous bifidobacteria, which, after a short feeding period, become predominant in human feces. Moreover, these prebiotics modulate lipid metabolism, most likely via fermentation products. By combining the rationale of pro- and prebiotics, the concept of synbiotics is proposed to characterize some colonic foods with interesting nutritional properties that make these compounds candidates for classification as health-enhancing functional food ingredients.
由于人类肠道微生物群可在宿主健康中发挥主要作用,目前人们对调控肠道菌群组成以形成可能更具治疗作用的群落颇感兴趣。人们已尝试增加诸如双歧杆菌和乳酸杆菌等被认为具有促进健康特性的细菌种类。益生菌被定义为通过改善宿主肠道微生物平衡而对宿主产生有益影响的微生物食品补充剂,已被用于改变结肠微生物群的组成。然而,这种变化可能是短暂的,因此外源细菌的植入受到限制。相比之下,益生元是不可消化的食物成分,通过选择性刺激结肠中已存在的一种或有限数量细菌种类的生长和/或活性,从而对宿主产生有益影响,并试图改善宿主健康。摄入益生元可通过增加特定细菌数量从而改变微生物群组成,显著调节结肠微生物群。一般来说,不可消化的寡糖,尤其是低聚果糖,属于益生元。它们已被证明能刺激内源性双歧杆菌的生长,在短时间喂食后,双歧杆菌会在人类粪便中占主导地位。此外,这些益生元很可能通过发酵产物调节脂质代谢。通过结合益生菌和益生元的原理,提出了合生元的概念,以描述一些具有有趣营养特性的结肠食物,这些特性使这些化合物有资格被归类为增强健康的功能性食品成分。