Espersen F, Frimodt-Møller N, Corneliussen L, Riber U, Rosdahl V T, Skinhøj P
Division of Preventive Microbiology, Statens Seruminstitut, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Antimicrob Agents Chemother. 1994 Sep;38(9):2047-53. doi: 10.1128/AAC.38.9.2047.
A new mouse model of foreign body infection has been developed. Intraperitoneal placement of a silicone catheter followed by injection of 10(8) Staphylococcus aureus organisms resulted in a reproducible, localized foreign body infection. The infection persisted as an intra-abdominal abscess surrounding the catheter for at least 30 days. Treatment with up to nine doses of methicillin or gentamicin or both was started 3 days after infection. The treatment showed a significant effect (P < 0.05), measured as reduction of bacteria on the foreign body, for all three regimens with a reduction of up to 2 log units, but no synergism was observed. The result of the treatment was poor, despite the facts that the local concentrations of methicillin were greater than the MIC for at least 72 h and that nine peak concentrations of gentamicin of > 13 micrograms/ml were obtained. The poor result of the treatment was not caused by development of antibiotic resistance or influenced by protein concentration, pH, or local presence in the pus of inhibitors of antibiotics. Both antibiotics showed good effects in time-kill studies in vitro on bacteria on catheters taken out of infected mice and catheters infected in vitro. During treatment, the proportion of intracellular bacteria increased in all treated mice to 60 to 75% compared with 20 to 30% in nontreated mice (P < 0.05). This indicates that intracellular survival of staphylococci may influence the outcome of the treatment in foreign body infections.
已建立一种新的异物感染小鼠模型。经腹腔置入硅胶导管,随后注射10⁸ 金黄色葡萄球菌,可导致可重复出现的局部异物感染。感染持续存在,在导管周围形成腹腔内脓肿,至少持续30天。感染3天后开始使用多达9剂甲氧西林或庆大霉素或两者联合进行治疗。所有三种治疗方案在减少异物上的细菌数量方面均显示出显著效果(P < 0.05),细菌数量最多减少2个对数单位,但未观察到协同作用。尽管甲氧西林的局部浓度至少72小时高于最低抑菌浓度(MIC),且庆大霉素获得了9个大于13微克/毫升的峰值浓度,但治疗效果不佳。治疗效果不佳并非由抗生素耐药性的产生所致,也不受蛋白质浓度、pH值或脓液中抗生素抑制剂的局部存在情况影响。两种抗生素在体外对从感染小鼠体内取出的导管上的细菌以及体外感染的导管上的细菌进行的时间杀菌研究中均显示出良好效果。在治疗期间,所有接受治疗的小鼠体内细胞内细菌的比例增加至60%至75%,而未治疗小鼠体内这一比例为20%至30%(P < 0.05)。这表明葡萄球菌在细胞内的存活可能会影响异物感染的治疗结果。