Jacobson M A
Department of Medicine, University of California at San Francisco, 94110.
AIDS Res Hum Retroviruses. 1994 Aug;10(8):917-23. doi: 10.1089/aid.1994.10.917.
Cytomegalovirus (CMV) infection is common in both homosexual and heterosexual HIV-infected patients, and causes disease in a substantial proportion of patients with AIDS and very low CD4+ cell counts. Both ganciclovir, an analog of the nucleoside guanosine, and foscarnet, an analog of pyrophosphate, are licensed for treatment of CMV retinitis. They may also have a role in the treatment of gastrointestinal disease caused by CMV. In the Studies of Ocular Complications of AIDS comparative trial the two agents were equally effective against CMV retinitis, but patients receiving foscarnet had significantly longer survival, even after adjusting for covariates including antiretroviral therapy. Ongoing studies are evaluating higher dosages of foscarnet for maintenance therapy and combined therapy with ganciclovir and foscarnet. Tolerance of ganciclovir therapy has been facilitated by adjunctive therapy with colony-stimulating factors. Because both ganciclovir and foscarnet must be administered by intravenous infusion and are associated with significant toxicities, other anti-CMV agents are under active development, including HPMPC and an oral formulation of ganciclovir. Management of CMV retinitis involves individualizing therapy, balancing side effects and administration requirements, and, in many clinical settings, the overall cost of treatment.
巨细胞病毒(CMV)感染在同性恋和异性恋HIV感染患者中都很常见,并且在相当一部分艾滋病患者和CD4+细胞计数极低的患者中会引发疾病。核苷鸟苷类似物更昔洛韦和焦磷酸盐类似物膦甲酸钠都已获许可用于治疗CMV视网膜炎。它们在治疗由CMV引起的胃肠道疾病中可能也有作用。在艾滋病眼部并发症研究对比试验中,这两种药物对CMV视网膜炎的疗效相当,但接受膦甲酸钠治疗的患者存活时间显著更长,即使在对包括抗逆转录病毒疗法在内的协变量进行调整之后也是如此。正在进行的研究正在评估更高剂量的膦甲酸钠用于维持治疗以及与更昔洛韦联合治疗。集落刺激因子辅助治疗有助于提高更昔洛韦治疗的耐受性。由于更昔洛韦和膦甲酸钠都必须通过静脉输注给药,且都伴有显著毒性,其他抗CMV药物正在积极研发中,包括HPMPC和更昔洛韦的口服制剂。CMV视网膜炎的管理涉及个体化治疗,平衡副作用和给药要求,以及在许多临床环境中考虑治疗的总体成本。