Suppr超能文献

皮下注射促红细胞生成素α后减轻疼痛措施的疗效分析

Analysis of the efficacy of measures to reduce pain after subcutaneous administration of epoetin alfa.

作者信息

Frenken L A, van Lier H J, Koene R A

机构信息

Department of Medicine, University Hospital St Radboud, Nijmegen, The Netherlands.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 1994;9(9):1295-8.

PMID:7816293
Abstract

Pain at the injection site with subcutaneous administration of epoetin alfa preparations is a common adverse event, and sometimes precludes self-administration. The pain is caused mainly by the vehicle. The present studies were designed to assess whether pain after subcutaneous administration of the vehicle can be influenced by making the solution iso-osmotic, or by diluting the vehicle by the bacteriostatic agent benzyl alcohol saline (BAS). The volumes injected were 1 ml. We also determined whether reduction of the injected volume of 1 ml to 0.33 ml or to 0.1 ml could be of clinical importance. One millilitre of normal saline served as a placebo control. The studies were done in a double-blind, placebo-controlled, randomized order, cross-over fashion in healthy volunteers. Pain scores were obtained from visual analogue pain scales with no divisions and from 5-point verbal descriptive pain scales. Dilution of the vehicle with BAS resulted in significantly less pain (P < 0.0001) after subcutaneous injection, comparable to levels obtained with normal saline. Making the vehicle iso-osmotic had no effects. Injection of smaller volumes of the vehicle was beneficial with 0.1 ml (P < 0.0001), but the reduction to 0.33 ml was not statistically significant.

摘要

皮下注射促红细胞生成素α制剂时注射部位疼痛是一种常见的不良事件,有时会妨碍自我给药。疼痛主要由溶媒引起。本研究旨在评估使溶液等渗或用抑菌剂苄醇盐水(BAS)稀释溶媒是否会影响皮下注射溶媒后的疼痛。注射体积为1毫升。我们还确定了将注射体积从1毫升减少到0.33毫升或0.1毫升是否具有临床意义。1毫升生理盐水用作安慰剂对照。这些研究以双盲、安慰剂对照、随机顺序、交叉方式在健康志愿者中进行。疼痛评分通过无刻度的视觉模拟疼痛量表和5分语言描述性疼痛量表获得。用BAS稀释溶媒导致皮下注射后疼痛明显减轻(P<0.0001),与生理盐水注射后的疼痛水平相当。使溶媒等渗没有效果。注射较小体积的溶媒有益,0.1毫升时(P<0.0001),但减少到0.33毫升没有统计学意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验