Suppr超能文献

新生仔猪急性缺氧缺血后延迟性(“继发性”)脑能量衰竭:通过磷磁共振波谱进行的连续48小时研究

Delayed ("secondary") cerebral energy failure after acute hypoxia-ischemia in the newborn piglet: continuous 48-hour studies by phosphorus magnetic resonance spectroscopy.

作者信息

Lorek A, Takei Y, Cady E B, Wyatt J S, Penrice J, Edwards A D, Peebles D, Wylezinska M, Owen-Reece H, Kirkbride V

机构信息

Department of Paediatrics, University College London, United Kingdom.

出版信息

Pediatr Res. 1994 Dec;36(6):699-706. doi: 10.1203/00006450-199412000-00003.

Abstract

Phosphorous (31P) spectra from the brains of severely birth-asphyxiated human infants are commonly normal on the first day of life. Later, cerebral energy failure develops, which carries a serious prognosis. The main purpose of this study was to test the hypothesis that this delayed ("secondary") energy failure could be reproduced in the newborn piglet after a severe acute reversed cerebral hypoxic-ischemic insult. Twelve piglets were subjected to temporary occlusion of the common carotid arteries and hypoxemia [mean arterial PO2 3.1 (SD 0.6) kPa]. Mean cerebral phosphocreatine concentration [PCr]/inorganic orthophosphate concentration [Pi] decreased from 1.40 (SD 0.29) to 0.01 (SD 0.02), and nucleotide triphosphate concentration [NTP]/exchangeable phosphate pool concentration [EPP] decreased from 0.19 (SD 0.02) to 0.06 (SD 0.04) (p < 0.001 for each decrease). On reperfusion and reoxygenation of the brain, mean [PCr]/[Pi] and [NTP]/[EPP] returned to baseline. Observations continuing for the next 48 h showed that [PCr]/[Pi] again decreased, in spite of normal arterial PO2, mean arterial blood pressure, and blood glucose, to 0.62 (SD 0.61) at 24 h (p < 0.01) and 0.49 (SD 0.37) at 48 h (p < 0.001). [NTP]/[EPP] also decreased, but to a lesser degree. Intracellular pH remained unchanged. These findings appeared identical with those seen in birth-asphyxiated human infants. No changes in cerebral metabolite concentrations took place in six control piglets. The severity of secondary energy failure, as judged by the lowest [PCr]/[Pi] recorded at 24-48 h, was directly related to the extent of acute energy depletion, obtained as the time integral of reduction in [NTP]/[EPP] (p < 0.0001). This animal model of secondary energy failure may prove useful for testing cerebroprotective strategies.

摘要

重度出生窒息的人类婴儿大脑的磷(³¹P)谱在出生第一天通常是正常的。随后会出现脑能量衰竭,预后严重。本研究的主要目的是验证以下假设:在新生仔猪经历严重急性反向脑缺氧缺血性损伤后,这种延迟性(“继发性”)能量衰竭能够再现。12只仔猪接受了颈总动脉的临时闭塞和低氧血症处理[平均动脉血氧分压3.1(标准差0.6)kPa]。平均脑磷酸肌酸浓度[PCr]/无机正磷酸盐浓度[Pi]从1.40(标准差0.29)降至0.01(标准差0.02),三磷酸核苷酸浓度[NTP]/可交换磷酸盐池浓度[EPP]从0.19(标准差0.02)降至0.06(标准差0.04)(每次降低p<0.001)。在脑再灌注和再给氧时,平均[PCr]/[Pi]和[NTP]/[EPP]恢复到基线水平。接下来48小时的观察表明,尽管动脉血氧分压、平均动脉血压和血糖正常,但[PCr]/[Pi]再次降低,在24小时时降至0.62(标准差0.61)(p<0.01),在48小时时降至0.49(标准差0.37)(p<0.001)。[NTP]/[EPP]也降低,但程度较小。细胞内pH值保持不变。这些发现与重度出生窒息的人类婴儿的情况相同。6只对照仔猪的脑代谢物浓度没有变化。根据24至48小时记录的最低[PCr]/[Pi]判断,继发性能量衰竭的严重程度与急性能量耗竭的程度直接相关,急性能量耗竭程度通过[NTP]/[EPP]降低的时间积分获得(p<0.0001)。这种继发性能量衰竭的动物模型可能对测试脑保护策略有用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验