Woods K L, Fletcher S
Department of Medicine and Therapeutics, University of Leicester, UK.
Lancet. 1994 Apr 2;343(8901):816-9. doi: 10.1016/s0140-6736(94)92024-9.
The second Leicester Intravenous Magnesium Intervention Trial (LIMIT-2) examined the effect of an intravenous regimen of magnesium sulphate in 2316 patients with suspected acute myocardial infarction. Treatment, according to a double-blind randomised protocol, was started with a loading injection, before any thrombolytic therapy, and continued with a maintenance infusion for a further 24 h. Cause-specific mortality of randomised patients has now been examined over 1.0-5.5 (mean 2.7) years of follow-up. Mortality rate from ischaemic heart disease was reduced by 21% (95% CI 5-35%, p = 0.01) and all-cause mortality rate reduced by 16% (2-29%, p = 0.03) in magnesium-treated patients. Magnesium protects the contractile function of the myocardium from reperfusion injury ("stunning") in experimental models; this observation accords with the 25% (7-39%, p = 0.009) reduction in early left ventricular failure in the magnesium group of LIMIT-2. For such protection to occur, magnesium must be raised by the time of reperfusion since the injury is immediate. In the clinical context the timing of magnesium treatment in relation to thrombolytic therapy or spontaneous reperfusion is likely to be critical. The early benefits of this simple and safe intervention are reflected in improved long-term survival.
第二项莱斯特静脉注射镁干预试验(LIMIT-2)研究了硫酸镁静脉给药方案对2316例疑似急性心肌梗死患者的影响。根据双盲随机方案,在任何溶栓治疗之前先进行负荷注射开始治疗,并持续维持输注24小时。现已对随机分组患者在1.0至5.5年(平均2.7年)的随访期间的特定病因死亡率进行了研究。接受镁治疗的患者中,缺血性心脏病死亡率降低了21%(95%置信区间5%-35%,p=0.01),全因死亡率降低了16%(2%-29%,p=0.03)。在实验模型中,镁可保护心肌的收缩功能免受再灌注损伤(“顿抑”);这一观察结果与LIMIT-2研究中镁治疗组早期左心室衰竭减少25%(7%-39%,p=0.009)相符。为了实现这种保护,由于损伤是即刻发生的,镁必须在再灌注时升高。在临床情况下,镁治疗相对于溶栓治疗或自发再灌注的时机可能至关重要。这种简单且安全的干预措施的早期益处体现在长期生存率的提高上。