Baumgartner R W, Mathis J, Sturzenegger M, Mattle H P
Department of Neurology, University of Berne, Inselspital, Switzerland.
Ultrasound Med Biol. 1994;20(3):233-7. doi: 10.1016/0301-5629(94)90063-9.
Transcranial color-coded duplex sonography (TCCD) is a new method for the measurement of angle-corrected intracranial blood velocities. The insonation angle represents the most important technical variable affecting Doppler velocimetry. The present study was designed to evaluate the intraobserver reproducibility of TCCD for repeated examinations of blood velocity in the anterior, middle and posterior cerebral, basilar and vertebral arteries. Three examinations were performed by the same examiner in each of 20 healthy volunteers within 10 days, with a minimal interval of 2 days between two subsequent examinations. The observer was blinded to previous results. The reproducibility was evaluated by calculating the correlation coefficient (r) and the coefficient of variance (CV) of the difference between the values obtained from the second and the third examination vs. the first examination. The results showed good reproducibility of TCCD velocity measurements in all examined arteries: for maximal systolic velocity r was 0.80-0.94 (p < 0.001), and CV was 5.5-9.4%; for maximal end-diastolic velocities r was 0.89-0.94 (p < 0.001), and CV was 6.6-12.2%.
经颅彩色编码双功能超声检查(TCCD)是一种测量角度校正颅内血流速度的新方法。声束角度是影响多普勒测速的最重要技术变量。本研究旨在评估TCCD在对大脑前、中、后动脉、基底动脉和椎动脉血流速度进行重复检查时观察者内部的可重复性。在10天内,由同一名检查者对20名健康志愿者分别进行了三次检查,两次后续检查之间的间隔至少为2天。检查者对先前的结果不知情。通过计算第二次和第三次检查与第一次检查所得值之间差异的相关系数(r)和变异系数(CV)来评估可重复性。结果显示,TCCD对所有检查动脉的血流速度测量具有良好的可重复性:最大收缩期速度的r为0.80 - 0.94(p < 0.001),CV为5.5 - 9.4%;最大舒张末期速度的r为0.89 - 0.94(p < 0.001),CV为6.6 - 12.2%。