Dáz R, Maravi-Poma E, Rivero A
Bull World Health Organ. 1976;53(4):417-24.
Sera from 65 persons with clinical brucellosis were employed in a comparison of standard and rapid serological tests. The results obtained with the Rose Bengal test correlated very well with those of the standard tube agglutination test, whereas results with the rapid plate agglutination test and the Coombs (antiglobulin) test were inferior. Absorption of patients' sera with specific anti-human immunoglobulin sera showed that IgM was active in the Rose Bengal test but not in the Coombs test, whereas IgG and IgA were active in both tests. In addition to the A & M antigen, which plays the most important role in the agglutination, Rose Bengal, and Coombs tests, other antigenic fractions of Brucella were examined in precipitation tests. A protein antigen reacted with 94% of the sera in counter-immunoelectrophoresis. On the basis of the results with both groups of sera, the Rose Bengal test and counter-immunoelectrophoresis appear to be the most promising methods for diagnosing clinical brucellosis. The tests differ qualitatively since different Brucella antigens are employed.
采用65例临床布鲁氏菌病患者的血清,对标准血清学检测方法和快速血清学检测方法进行比较。用玫瑰红试验得到的结果与标准试管凝集试验的结果相关性非常好,而快速平板凝集试验和库姆斯(抗球蛋白)试验的结果则较差。用特异性抗人免疫球蛋白血清吸收患者血清后发现,IgM在玫瑰红试验中有活性,但在库姆斯试验中无活性,而IgG和IgA在两种试验中均有活性。除了在凝集试验、玫瑰红试验和库姆斯试验中起最重要作用的A&M抗原外,还在沉淀试验中检测了布鲁氏菌的其他抗原成分。一种蛋白质抗原在对流免疫电泳中与94%的血清发生反应。根据两组血清的检测结果,玫瑰红试验和对流免疫电泳似乎是诊断临床布鲁氏菌病最有前景的方法。由于采用了不同的布鲁氏菌抗原,这些试验在性质上有所不同。