Katouli M, Bark T, Ljungqvist O, Svenberg T, Möllby R
Laboratory for Bacteriology, Microbiology and Tumorbiology Center, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Infect Immun. 1994 Nov;62(11):4768-74. doi: 10.1128/iai.62.11.4768-4774.1994.
Coliform bacteria are the most frequently reported bacteria to translocate after hemorrhage. We investigated the correlation between composition and diversity of the cecal coliform flora and the degree of translocation in a rat model of hemorrhagic stress. Two groups of nine rats each were bled to 60 and 50 mm Hg mean arterial blood pressure, respectively. A sham-operated group without bleeding (n = 9) and a noninstrumented group (n = 6) served as controls. From each rat, 40 coliform isolates from the cecum and up to 16 from positive mesenteric lymph node (MLN) cultures were tested with an automated biochemical fingerprinting method. The phenotypic diversity of coliforms in each cecal sample was calculated as Simpson's diversity index (DI), and similarities between bacterial types in different samples were calculated as population similarity coefficients. Three rats in the sham-operated group and seven in each of the bled groups showed bacterial translocation. Of the different biochemical phenotypes (BPTs) found in the cecum of bled rats (mean, 6.5 BPTs), only a few were detected in MLNs (mean, 1.9 BPTs per MLN), with Escherichia coli being the dominant species. The translocating E. coli strains were mainly of two BPTs. Rats showing no translocation either did not carry these strains or had a high diversity of coliforms in the cecum. Furthermore, translocation of these coliform types was independent of their proportion in the cecum. In bled rats, the diversity of coliforms (mean DI, 0.53) was significantly higher than that in control groups (mean DI, 0.30; P = 0.004), suggesting that hemorrhage stimulates an increase in diversity of cecal coliforms. Rats with similar coliform flora and subjected to the same treatment showed similar patterns of translocation. Our results suggest that the composition of the coliform flora is an important factor in translocation and that certain coliform strains have the ability to translocate and survive in MLNs more easily than others.
大肠菌群是出血后最常报道的易位细菌。我们在失血性应激大鼠模型中研究了盲肠大肠菌群的组成和多样性与易位程度之间的相关性。两组各9只大鼠分别被放血至平均动脉血压为60和50 mmHg。一组未出血的假手术组(n = 9)和一组未插管组(n = 6)作为对照。用自动生化指纹识别方法对每只大鼠盲肠中的40株大肠菌群分离株以及阳性肠系膜淋巴结(MLN)培养物中最多16株分离株进行检测。计算每个盲肠样本中大肠菌群的表型多样性作为辛普森多样性指数(DI),并计算不同样本中细菌类型之间的相似性作为种群相似系数。假手术组有3只大鼠、放血组各有7只大鼠出现细菌易位。在放血大鼠盲肠中发现的不同生化表型(BPTs)(平均6.5种BPTs)中,只有少数在MLN中被检测到(每个MLN平均1.9种BPTs),其中大肠杆菌是优势菌种。易位的大肠杆菌菌株主要为两种BPTs。未发生易位的大鼠要么不携带这些菌株,要么盲肠中大肠菌群多样性高。此外,这些大肠菌群类型的易位与其在盲肠中的比例无关。在放血大鼠中,大肠菌群的多样性(平均DI为0.53)显著高于对照组(平均DI为0.30;P = 0.004),这表明出血刺激盲肠大肠菌群多样性增加。具有相似大肠菌群且接受相同处理的大鼠表现出相似的易位模式。我们的结果表明,大肠菌群的组成是易位的一个重要因素,并且某些大肠菌群菌株比其他菌株更易于在MLN中易位和存活。