Suppr超能文献

急性肺部炎症:支气管肺泡灌洗中中性粒细胞弹性蛋白酶与中性粒细胞的比较——中性粒细胞弹性蛋白酶能更好地反映炎症强度。

Acute lung inflammation: neutrophil elastase versus neutrophils in the bronchoalveolar lavage--neutrophil elastase reflects better inflammatory intensity.

作者信息

Lengas A, Poletti V, Pacifico L, di Domizio C, Patelli M, Spiga L

机构信息

Intensive Care Unit, Army Share Fund Hospital, NIMTS, Athens, Greece.

出版信息

Intensive Care Med. 1994 May;20(5):354-9. doi: 10.1007/BF01720908.

Abstract

OBJECTIVE

To test the hypothesis whether PMN-Elastase in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) could reflect neutrophil activity in the lower respiratory tract.

DESIGN

Prospectively, morphologic findings of acute and chronic inflammation in the transbronchial lung biopsy specimens were compared with the numbers of neutrophils in the BALF and the concentration of PMN-Elastase in the same.

SETTING

Ambulatory outpatient service of bronchology and respiratory physiopathology and intensive care unit of a communal hospital.

PATIENTS

50 ambulatory outpatients and 10 critically ill patients of the ICU, presenting infiltrative lung diseases.

INTERVENTIONS

Transbronchial lung biopsies and bronchoalveolar lavage were performed through a fiberoptic bronchoscope. Venous blood samples were obtained after bronchoscopy.

MEASUREMENTS AND RESULTS

Biopsy specimens and cell count in the BALF were examined by light microscopy. PMN-Elastase and albumin were measured in the BALF-supernatant and in the plasma. C-reactive protein (CRP) and a1 proteinase inhibitor (a1-PI) were measured in the plasma. Intrapulmonary originating PMN-Elastase was calculated with reference to albumin. The results concerning acute inflammation obtained by transbronchial lung biopsy (TBLB) (n = 16) correlated better with the levels of PMN-Elastase in the BALF (n = 21) than with the neutrophil count (n = 28) (p < 0.5 versus p < 0.025 for chi 2). The sensitivities and specificities of the above methods were respectively 76.9%, 100%, 100% and 100%, 95.2%, 63.1%. The intrapulmonary originating PMN-Elastase was about 99.7% of the measured BALF-Elastase.

CONCLUSION

The PMN-Elastase concentration in the BALF is a more accurate indicator of the inflammatory intensity in the alveolar structures than in the number of neutrophils. It may therefore be useful to the clinician in his attempt to detect acute inflammation in the lower respiratory tract.

摘要

目的

验证支气管肺泡灌洗液(BALF)中的中性粒细胞弹性蛋白酶是否能反映下呼吸道中性粒细胞的活性这一假设。

设计

前瞻性地将经支气管肺活检标本中的急性和慢性炎症形态学结果与BALF中的中性粒细胞数量以及其中PMN - 弹性蛋白酶的浓度进行比较。

设置

一家社区医院的支气管病与呼吸生理病理学门诊及重症监护病房。

患者

50名门诊患者和10名重症监护病房的危重症患者,均患有浸润性肺部疾病。

干预措施

通过纤维支气管镜进行经支气管肺活检和支气管肺泡灌洗。支气管镜检查后采集静脉血样本。

测量与结果

对活检标本和BALF中的细胞计数进行光学显微镜检查。检测BALF上清液和血浆中的PMN - 弹性蛋白酶及白蛋白。检测血浆中的C反应蛋白(CRP)和α1蛋白酶抑制剂(α1 - PI)。参照白蛋白计算肺内源性PMN - 弹性蛋白酶。经支气管肺活检(TBLB)(n = 16)获得的关于急性炎症的结果与BALF中PMN - 弹性蛋白酶水平(n = 21)的相关性优于与中性粒细胞计数(n = 28)的相关性(卡方检验,p < 0.5对比p < (此处原文有误,推测为p < 0.025)0.025)。上述方法的敏感性和特异性分别为76.9%、100%、100%和100%、95.2%、63.1%。肺内源性PMN - 弹性蛋白酶约占所测BALF - 弹性蛋白酶的99.7%。

结论

BALF中PMN - 弹性蛋白酶浓度比中性粒细胞数量更能准确反映肺泡结构中的炎症强度。因此,它可能有助于临床医生检测下呼吸道的急性炎症。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验