• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

与激光和药物治疗相比,早期手术治疗开角型青光眼后的长期功能预后。

Long-term functional outcome after early surgery compared with laser and medicine in open-angle glaucoma.

作者信息

Migdal C, Gregory W, Hitchings R

机构信息

Moorfields Eye Hospital, London.

出版信息

Ophthalmology. 1994 Oct;101(10):1651-6; discussion 1657. doi: 10.1016/s0161-6420(94)31120-1.

DOI:10.1016/s0161-6420(94)31120-1
PMID:7936562
Abstract

PURPOSE

This randomly allocated prospective clinical study was designed to assess the relative efficacy of laser trabeculoplasty, medical therapy, and trabeculectomy used as the primary treatment in open-angle glaucoma, with particular regard to the level of intraocular pressure control and the amount of visual field decay. No patient had received any antiglaucoma treatment before entry into the trial.

METHODS

One hundred sixty-eight patients were entered into the trial and randomly allocated into one of the three treatment groups--laser, medicine, or surgery. Follow-up was for a minimum of 5 years. The patients were monitored in the standard way, including intraocular pressure estimations and visual field tests (initially using the Friedmann analyzer and later including Humphrey automated perimetry).

RESULTS

Despite similar initial composition of the three treatment groups, primary surgery resulted in the lowest mean intraocular pressures. The perimeter Friedmann visual fields were shown to have deteriorated in patients in the medicine-treated group and to a lesser extent in patients in the laser-treated group, but not in patients in the surgery-treated group. Multivariate linear regression analysis showed that the difference in field changes between laser and surgical treatments could be explained entirely by the difference between the intraocular pressure values at 6 months between the two groups. The same was not true for the medicine-treated group.

CONCLUSION

Primary trabeculectomy appears to have the desired effect in preserving visual function in patients with high-tension glaucoma. This may be related to laser treatment might be expected to have the same effect.

摘要

目的

本随机分配的前瞻性临床研究旨在评估激光小梁成形术、药物治疗和小梁切除术作为开角型青光眼初始治疗方法的相对疗效,尤其关注眼压控制水平和视野损害程度。在进入试验前,没有患者接受过任何抗青光眼治疗。

方法

168例患者进入试验并随机分配到三个治疗组之一——激光治疗组、药物治疗组或手术治疗组。随访至少5年。以标准方式对患者进行监测,包括眼压测量和视野测试(最初使用弗里德曼分析仪,后来包括汉弗莱自动视野计)。

结果

尽管三个治疗组的初始构成相似,但初次手术导致的平均眼压最低。药物治疗组患者的弗里德曼周边视野显示恶化,激光治疗组患者的视野恶化程度较轻,而手术治疗组患者的视野未恶化。多变量线性回归分析表明,激光治疗和手术治疗之间视野变化的差异完全可以由两组6个月时眼压值的差异来解释。药物治疗组则并非如此。

结论

初次小梁切除术似乎在保存高眼压性青光眼患者的视功能方面具有预期效果。这可能与激光治疗可能预期具有相同效果有关。

相似文献

1
Long-term functional outcome after early surgery compared with laser and medicine in open-angle glaucoma.与激光和药物治疗相比,早期手术治疗开角型青光眼后的长期功能预后。
Ophthalmology. 1994 Oct;101(10):1651-6; discussion 1657. doi: 10.1016/s0161-6420(94)31120-1.
2
Primary argon laser trabeculoplasty vs pilocarpine. III. Long-term effects on visual fields.原发性氩激光小梁成形术与毛果芸香碱。III. 对视野的长期影响。
Acta Ophthalmol Scand. 1995 Jun;73(3):207-15. doi: 10.1111/j.1600-0420.1995.tb00270.x.
3
Laser trabeculoplasty versus medication treatment as primary therapy for glaucoma.激光小梁成形术与药物治疗作为青光眼的初始治疗方法比较
Acta Ophthalmol (Copenh). 1989 Jun;67(3):275-80. doi: 10.1111/j.1755-3768.1989.tb01871.x.
4
Impact of intraocular pressure regulation on visual fields in open-angle glaucoma.眼压调节对开角型青光眼视野的影响
Ophthalmology. 1999 May;106(5):997-1004; discussion 1004-5. doi: 10.1016/S0161-6420(99)00523-0.
5
Primary argon laser trabeculoplasty vs pilocarpine. II: Long-term effects on intraocular pressure and facility of outflow. Study design and additional therapy.原发性氩激光小梁成形术与毛果芸香碱对比。II:对眼压和房水流畅系数的长期影响。研究设计与附加治疗
Acta Ophthalmol (Copenh). 1994 Apr;72(2):145-54. doi: 10.1111/j.1755-3768.1994.tb05008.x.
6
The Glaucoma Laser Trial (GLT): 6. Treatment group differences in visual field changes. Glaucoma Laser Trial Research Group.青光眼激光试验(GLT):6. 治疗组视野变化的差异。青光眼激光试验研究组
Am J Ophthalmol. 1995 Jul;120(1):10-22. doi: 10.1016/s0002-9394(14)73754-7.
7
Primary argon laser trabeculoplasty vs pilocarpine. IV. Long-term effects on optic nerve head.原发性氩激光小梁成形术与毛果芸香碱。IV. 对视神经乳头的长期影响。
Acta Ophthalmol Scand. 1995 Jun;73(3):216-21. doi: 10.1111/j.1600-0420.1995.tb00271.x.
8
Primary therapy for chronic simple glaucoma the role of argon laser trabeculoplasty.
Trans Ophthalmol Soc U K (1962). 1985;104 ( Pt 1):62-6.
9
The Glaucoma Laser Trial (GLT). 2. Results of argon laser trabeculoplasty versus topical medicines. The Glaucoma Laser Trial Research Group.
Ophthalmology. 1990 Nov;97(11):1403-13.
10
The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 1. Study design and methods and baseline characteristics of study patients.高级青光眼干预研究(AGIS):1. 研究设计、方法及研究患者的基线特征。
Control Clin Trials. 1994 Aug;15(4):299-325. doi: 10.1016/0197-2456(94)90046-9.

引用本文的文献

1
Rho-Kinase Inhibitors: The Application and Limitation in Management of Glaucoma.Rho激酶抑制剂:在青光眼治疗中的应用与局限
Biomedicines. 2025 Aug 1;13(8):1871. doi: 10.3390/biomedicines13081871.
2
Selective Laser Trabeculoplasty and the Evolving Glaucoma Paradigm.选择性激光小梁成形术与不断发展的青光眼治疗模式
Ophthalmol Glaucoma. 2025 Jul 26. doi: 10.1016/j.ogla.2025.06.010.
3
Usefulness of Measuring Corneal Stiffness in Predicting the Reduction of Intraocular Pressure With Microhook Ab Interno Trabeculotomy.测量角膜硬度在预测微钩内路小梁切开术降低眼压中的应用价值
Transl Vis Sci Technol. 2025 May 1;14(5):19. doi: 10.1167/tvst.14.5.19.
4
Effect of recombinant plasmid heat shock protein 47 small interfering ribonucleic acid on the scarring of the filtering channel after filtration surgery in rabbit eyes.重组质粒热休克蛋白47小干扰核糖核酸对兔眼滤过手术后滤过通道瘢痕形成的影响。
Int Ophthalmol. 2025 Apr 1;45(1):137. doi: 10.1007/s10792-025-03511-8.
5
Eye yoga for glaucoma: recovery of vascular dysregulation and visual field function-a randomized controlled trial.青光眼的眼瑜伽:血管调节异常和视野功能的恢复——一项随机对照试验
EPMA J. 2024 Dec 19;16(1):37-49. doi: 10.1007/s13167-024-00389-x. eCollection 2025 Mar.
6
Advancements and Prospects in Nanorobotic Applications for Ophthalmic Therapy.眼科治疗中纳米机器人应用的进展与前景
ACS Biomater Sci Eng. 2025 Feb 10;11(2):958-980. doi: 10.1021/acsbiomaterials.4c02368. Epub 2025 Jan 17.
7
Usefulness of Intraocular Pressure With the Ocular Response Analyzer to Predict Postoperative Hypotony Complications in Glaucoma.眼反应分析仪测量眼压在青光眼术后低眼压并发症预测中的作用。
Transl Vis Sci Technol. 2024 Oct 1;13(10):7. doi: 10.1167/tvst.13.10.7.
8
Rates of visual field change and functional progression in glaucoma following trabecular microbypass implantation of iStent technologies: a meta-analysis.采用 iStent 技术行小梁微旁路植入术后青光眼的视野变化和功能进展率:一项荟萃分析。
BMJ Open Ophthalmol. 2024 Feb 15;9(1):e001575. doi: 10.1136/bmjophth-2023-001575.
9
Alternatives to Topical Glaucoma Medication for Glaucoma Management.用于青光眼治疗的局部用青光眼药物的替代方法。
Clin Ophthalmol. 2023 Dec 14;17:3899-3913. doi: 10.2147/OPTH.S439457. eCollection 2023.
10
Comparative study of surgical outcomes of twin-site phacotrabeculectomy with mitomycin C in primary open-angle glaucoma versus primary angle-closure glaucoma.双眼外路小梁切开联合丝裂霉素 C 治疗原发性开角型青光眼与原发性闭角型青光眼的手术效果对比研究。
Indian J Ophthalmol. 2023 Nov;71(11):3528-3533. doi: 10.4103/IJO.IJO_324_23.