Khoobehi B, Peyman G A
LSU Eye Center, Louisiana State University Medical Center School of Medicine, New Orleans.
Ophthalmology. 1994 Oct;101(10):1716-26.
To measure blood flow in the retinal circulation and optic nerve head capillaries with an innovative fluorescent vesicle system.
Carboxyfluorescein was encapsulated into liposomes; the vesicles ranged from 0.1 to 2 microns in diameter. After intravenous injection of the liposome suspension, the fundus was viewed using a scanning laser ophthalmoscope. Images of the fundus showing circulating liposomes were stored on videotape. An image analyzing system was used to digitize the captured video frames and transfer them to a computer's hard disk for permanent storage. Software developed in the authors' laboratory allowed them to overlay multiple video frames to create a single image that provided a visible record of the path taken by a particular vesicle in a given time period. The information on this image was used to calculate the velocity of the vesicle, and hence the velocity of the blood flow in the vessel.
With this system, individual liposomes as small as 100 nm were visible in all retinal vessels (arteries, capillaries, and veins). Quantitative analysis of vesicle movement in the major retinal vessels of the cynomolgus monkey yielded an average velocity of 9.33 +/- 1.67 mm/second in a large vein (diameter, 130 microns) and 16.10 +/- 5.7 mm/second in a large retinal artery (diameter, 64 microns). The average velocity in the macular capillaries was 0.76 mm/second (range, 0.45-1.33 mm/second), whereas the average velocity in the optic nerve head capillaries was 1.39 mm/second (range, 0.96-2.25 mm/second).
The fluorescent vesicle system can be used for simultaneous measurement of blood flow in the retinal arteries, veins, and capillaries of the macula and optic nerve.
使用一种创新的荧光囊泡系统测量视网膜循环和视神经乳头毛细血管中的血流。
将羧基荧光素包裹在脂质体中;囊泡直径范围为0.1至2微米。静脉注射脂质体悬浮液后,使用扫描激光检眼镜观察眼底。显示循环脂质体的眼底图像存储在录像带上。使用图像分析系统将捕获的视频帧数字化,并将其传输到计算机硬盘进行永久存储。作者实验室开发的软件允许他们叠加多个视频帧以创建单个图像,该图像提供了特定囊泡在给定时间段内所走路径的可见记录。该图像上的信息用于计算囊泡的速度,从而计算血管中血流的速度。
使用该系统,在所有视网膜血管(动脉、毛细血管和静脉)中都能看到小至100纳米的单个脂质体。对食蟹猴主要视网膜血管中囊泡运动的定量分析得出,一条大静脉(直径130微米)中的平均速度为9.33±1.67毫米/秒,一条大视网膜动脉(直径64微米)中的平均速度为16.10±5.7毫米/秒。黄斑毛细血管中的平均速度为0.76毫米/秒(范围为0.45 - 1.33毫米/秒),而视神经乳头毛细血管中的平均速度为1.39毫米/秒(范围为0.96 - 2.25毫米/秒)。
荧光囊泡系统可用于同时测量黄斑和视神经的视网膜动脉、静脉及毛细血管中的血流。