Kariwa H, Isegawa Y, Arikawa J, Takashima I, Ueda S, Yamanishi K, Hashimoto N
Department of Veterinary Public Health, Faculty of Veterinary Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Japan.
Virus Res. 1994 Jul;33(1):27-38. doi: 10.1016/0168-1702(94)90015-9.
The nucleotide sequences of the M genome segments of three Seoul virus strains (KI strains) which were isolated from urban rats inhabiting the same enzootic focus between 1983 and 1988 were compared. The viral cDNAs were amplified by PCR and were directly sequenced. The nucleotide sequences of KI strains were extremely homologous regardless of isolation year (less than 10 substitutions in 3651 nucleotides, less than 4 substitutions in 1133 amino acids). In addition, the nucleotide sequence of the KI strain isolated in 1983 (KI-83-262) was also quite similar to that of other Seoul viruses, which were isolated from laboratory rats in Japan (strain SR-11, 98.1% and B-1 strain, 96.5%), from an urban rat in Korea (Seoul 80-39, 96.5%) and from an urban rat in China (R22 strain, 93.4%). All possible N-glycosylation sites in the deduced amino acid sequences were conserved among all Seoul viruses examined. The nucleotide and amino acid sequences of Seoul virus strains were highly conserved although they were isolated from various districts of eastern Asia. These results indicate the genetic stability of Seoul virus strains maintained under a natural environment and the homology of Seoul viruses isolated from various districts of eastern Asia. The relationship among Seoul virus strains isolated from eastern Asia was compared by phylogenetic analysis.
对1983年至1988年期间从居住在同一动物病疫源地的城市大鼠中分离出的三株汉城病毒(KI株)的M基因组片段的核苷酸序列进行了比较。通过聚合酶链反应(PCR)扩增病毒cDNA并直接测序。无论分离年份如何,KI株的核苷酸序列都具有极高的同源性(3651个核苷酸中替换少于10个,1133个氨基酸中替换少于4个)。此外,1983年分离的KI株(KI-83-262)的核苷酸序列也与其他汉城病毒的序列非常相似,这些病毒分别从日本的实验大鼠(SR-11株,98.1%;B-1株,96.5%)、韩国的城市大鼠(汉城80-39,96.5%)和中国的城市大鼠(R22株,93.4%)中分离得到。在所有检测的汉城病毒推导的氨基酸序列中,所有可能的N-糖基化位点都是保守的。尽管汉城病毒株是从东亚不同地区分离得到的,但其核苷酸和氨基酸序列高度保守。这些结果表明汉城病毒株在自然环境下保持遗传稳定性,以及从东亚不同地区分离得到的汉城病毒具有同源性。通过系统发育分析比较了从东亚分离的汉城病毒株之间的关系。