Niklasson B, Hellsten G, LeDuc J
Swedish Institute for Infectious Disease Control, Stockholm.
Arch Virol. 1994;137(3-4):241-7. doi: 10.1007/BF01309472.
Sequelae following Nephropathia epidemica (NE) were investigated in 792 individuals living in an endemic area of Sweden. Volunteers were tested for presence of Puumala (PUU) virus specific IgG antibodies in serum, as well as several parameters linked with renal dysfunction and cardiovascular disease (systolic and diastolic blood pressure, ECG, BMI, total cholesterol and serum creatinine). No differences were seen in any of the variables tested between PUU virus antibody positive (n = 110) and negative individuals (n = 682). In addition, the blood pressure was measured in 62 serologically confirmed patients diagnosed with clinical NE 2-6 years previously. One patient with moderate hypertension was found.
对生活在瑞典一个流行地区的792人进行了流行性肾病(NE)后遗症的调查。对志愿者进行血清中普马拉(PUU)病毒特异性IgG抗体检测,以及与肾功能不全和心血管疾病相关的几个参数检测(收缩压和舒张压、心电图、体重指数、总胆固醇和血清肌酐)。在PUU病毒抗体阳性者(n = 110)和阴性者(n = 682)之间,所检测的任何变量均未发现差异。此外,对62例血清学确诊为临床NE且在2 - 6年前发病的患者进行了血压测量。发现1例中度高血压患者。