Menke-Pluymers M B, Mulder A H, Hop W C, van Blankenstein M, Tilanus H W
Department of Surgery, University Hospital Rotterdam-Dijkzigt, The Netherlands.
Gut. 1994 Oct;35(10):1348-51. doi: 10.1136/gut.35.10.1348.
The role of dysplasia and aneuploidy as markers in columnar epithelium for malignant degeneration in Barrett's oesophagus was compared in a case control study comprising 38 patients with benign Barrett's oesophagus and 50 patients with Barrett's oesophagus associated with adenocarcinoma. Tissue specimens of columnar epithelium were reviewed for the presence of specialised columnar epithelium and the grade of dysplasia. Ploidy was determined using the method for formalin fixed paraffin wax embedded tissue described by Hedley. There was no significant difference in the frequency of specialised columnar epithelium between both groups. Dysplasia was found more often in columnar epithelium associated with adenocarcinoma compared with benign Barrett's oesophagus (p < 0.001). Multivariate analysis using logistic regression showed an increased risk of malignancy in Barrett's oesophagus in case of dysplasia (odds ratio 9.4, p = 0.003 for mild dysplasia and 33.1, p < 0.001 for moderate or severe dysplasia). Ploidy was not statistically significantly correlated with dysplasia. Aneuploidy or increased G2/tetraploidy proved to be an independent risk factor for younger patients (age < 65 years: odds ratio 44.7, p = 0.003). In conclusion, dysplasia and aneuploidy or increased G2/tetraploidy in columnar epithelium are independent risk factors for malignant degeneration. Patients with these risk factors should be offered a more intensive screening programme.
在一项病例对照研究中,对发育异常和非整倍体作为巴雷特食管柱状上皮恶性变标志物的作用进行了比较,该研究纳入了38例良性巴雷特食管患者和50例伴有腺癌的巴雷特食管患者。对柱状上皮组织标本进行检查,以确定是否存在特殊柱状上皮及发育异常的分级。使用Hedley描述的针对福尔马林固定石蜡包埋组织的方法来确定倍性。两组之间特殊柱状上皮的频率没有显著差异。与良性巴雷特食管相比,发育异常在伴有腺癌的柱状上皮中更常见(p<0.001)。使用逻辑回归进行的多变量分析显示,在发育异常的情况下,巴雷特食管发生恶性肿瘤的风险增加(轻度发育异常的优势比为9.4,p = 0.003;中度或重度发育异常的优势比为33.1,p<0.001)。倍性与发育异常在统计学上无显著相关性。非整倍体或G2/四倍体增加被证明是年轻患者(年龄<65岁)的独立危险因素(优势比为44.7,p = 0.003)。总之,柱状上皮中的发育异常以及非整倍体或G2/四倍体增加是恶性变的独立危险因素。对于有这些危险因素的患者,应提供更密集的筛查方案。