Wang Y L, Silverman J D, Cao L G
Worcester Foundation for Experimental Biology, Shrewsbury, Massachusetts 01545.
J Cell Biol. 1994 Nov;127(4):963-71. doi: 10.1083/jcb.127.4.963.
We have used fluorescent latex beads to label membrane receptors on cultured NRK cells. Movement of individual beads during cell division was recorded with digital imaging techniques. Surface-bound beads showed no organized movement during metaphase but started to migrate toward the equator approximately 1 min after anaphase onset, when chromosomes moved out of the equatorial region to create the interzone. The movement was most active in the central region of the cell near separating chromosomes, while beads located near the poles of the cell underwent primarily random motion. Most beads showed a surge in speed upon the passage of chromosomes, suggesting a possible link between chromosome separation and cortical reorganization. Furthermore, treatment of anaphase cells with cytochalasin D induced a rapid, simultaneous collapse of beads and cortical actin filaments into aggregates, indicating that the movement of beads was closely related to the reorganization of the actin cortex. In contrast to normal directional movement, cytochalasin-induced movement occurred in random directions and caused some beads in the equatorial region to move toward poles. Our results indicate that cytokinesis involves contractile activities, not only along the equator, but over a wide area of the actin-containing cortex. In addition, organized cortical activities appear to be temporally activated at anaphase onset, and spatially modulated by the spindle interzone or separating chromosomes.
我们使用荧光乳胶珠标记培养的NRK细胞上的膜受体。利用数字成像技术记录了细胞分裂过程中单个珠子的运动。表面结合的珠子在中期没有有组织的运动,但在后期开始后约1分钟,当染色体移出赤道区域形成中间区时,开始向赤道迁移。这种运动在靠近分离染色体的细胞中央区域最为活跃,而位于细胞两极附近的珠子主要进行随机运动。大多数珠子在染色体通过时速度激增,这表明染色体分离与皮质重组之间可能存在联系。此外,用细胞松弛素D处理后期细胞会导致珠子和皮质肌动蛋白丝迅速同时塌陷成聚集体,这表明珠子的运动与肌动蛋白皮质的重组密切相关。与正常的定向运动相反,细胞松弛素诱导的运动是随机方向的,导致赤道区域的一些珠子向两极移动。我们的结果表明,胞质分裂不仅涉及沿赤道的收缩活动,还涉及含肌动蛋白皮质的广泛区域。此外,有组织的皮质活动似乎在后期开始时被暂时激活,并在空间上受纺锤体中间区或分离染色体的调节。