Fletcher A E, Palmer A J, Bulpitt C J
Department of Epidemiology and Population Sciences, London School of Hygiene and Tropical Medicine, UK.
J Hypertens Suppl. 1994 Jul;12(2):S43-7.
To review the occurrence of angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor-related cough, and to examine its impact on the quality of life.
Data from published reports, postmarketing surveillance studies, hospital case series and randomly allocated controlled trials were reviewed. Data are presented from a nested case-control study examining the effects of ACE inhibitor-related cough in 36 subjects compared with 69 controls on various measures of quality of life.
Low rates of ACE inhibitor-related cough were found in postmarketing studies, ranging from 0.1% (early studies) to 3%. Much higher figures were reported from double-blind randomly allocated controlled trials using self-administered questionnaires; the net increase over baseline was between 13 and 25% compared to 2% with the comparator drug. The nested case-control study suggested that the ACE inhibitor-related cough is associated with some deterioration in well-being. During ACE inhibitor treatment the patients tended to be more fatigued (P = 0.1) and depressed (P < 0.05) than controls. Reports of a sore throat increased by 27% (P < 0.01).
Cough is a common side effect of ACE inhibitor treatment, with conservative estimates suggesting that around one in 10 patients treated with an ACE inhibitor will develop a dry persistent cough. Half of these may be withdrawn from treatment. This cough is probably associated with some deterioration in well-being, but larger studies are required to confirm this.
回顾血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂相关咳嗽的发生情况,并探讨其对生活质量的影响。
对已发表报告、上市后监测研究、医院病例系列和随机分配对照试验的数据进行了回顾。数据来自一项巢式病例对照研究,该研究比较了36名ACE抑制剂相关咳嗽患者与69名对照在各种生活质量指标上的情况。
上市后研究中发现ACE抑制剂相关咳嗽的发生率较低,从0.1%(早期研究)到3%不等。使用自填问卷的双盲随机分配对照试验报告的数字要高得多;与对照药物相比,ACE抑制剂组较基线的净增加率在13%至25%之间,而对照药物组为2%。巢式病例对照研究表明,ACE抑制剂相关咳嗽与幸福感的某种程度下降有关。在ACE抑制剂治疗期间,患者往往比对照组更容易疲劳(P = 0.1)和抑郁(P < 0.05)。喉咙痛的报告增加了27%(P < 0.01)。
咳嗽是ACE抑制剂治疗的常见副作用,保守估计表明,每10名接受ACE抑制剂治疗的患者中约有1人会出现持续性干咳。其中一半可能会停药。这种咳嗽可能与幸福感的某种程度下降有关,但需要更大规模的研究来证实这一点。