Hutchinson C H, Traverso L W, Lee F T
Department of General Surgery, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA 98111.
Surg Endosc. 1994 Aug;8(8):875-8; discussion 879-80. doi: 10.1007/BF00843458.
We reviewed our experience with the last 587 laparoscopic cholecystectomies performed between May 1990 and January 1993 to correlate preoperative findings that may predict the conversion of a laparoscopic cholecystectomy to that of an open procedure. The prediction of a need to convert to an open cholecystectomy would allow the surgeon to discuss the higher risk of conversion with the patient and also allow for an earlier intraoperative decision to convert if difficulty was encountered. In addition to routine demographic data, ultrasound reports were available for 526 patients and the following information was recorded: presence of stones, thickened gallbladder wall, common bile duct dilatation, gallbladder sludge, and cystic duct impaction. Overall, a two times higher rate of conversion was found for male patients and patients with a body mass index > 27.2 kg/m2. Additionally, a thickened gallbladder wall on preoperative ultrasound was correlated with a six times higher conversion rate to open cholecystectomy. As expected, the positive intraoperative cholangiogram was associated with a higher incidence of conversion. Additionally, finding a dilated common bile duct on ultrasound was found to be associated with a nearly seven times higher rate of positive intraoperative cholangiogram. No statistical significance was found between conversion and age, previous abdominal operations, the presence of stones, common bile duct dilatation, gallbladder sludge, cystic duct impaction, or a distended gallbladder. Thus, these predictive findings allow the surgeon to preoperatively discuss the higher risk of conversion and allow for an earlier judgment decision to convert if intraoperative difficulty is encountered.
我们回顾了1990年5月至1993年1月间实施的最后587例腹腔镜胆囊切除术的经验,以找出可能预示腹腔镜胆囊切除术转为开腹手术的术前发现。预测转为开腹胆囊切除术的必要性,可使外科医生与患者讨论更高的转换风险,并在术中遇到困难时更早地做出转换决定。除常规人口统计学数据外,526例患者有超声报告,并记录了以下信息:结石的存在、胆囊壁增厚、胆总管扩张、胆囊淤泥和胆囊管嵌塞。总体而言,男性患者和体重指数>27.2kg/m²的患者转换率高出两倍。此外,术前超声显示胆囊壁增厚与转为开腹胆囊切除术的转换率高出六倍相关。正如预期的那样,术中胆管造影阳性与更高的转换发生率相关。此外,超声发现胆总管扩张与术中胆管造影阳性率高出近七倍相关。在转换与年龄、既往腹部手术、结石的存在、胆总管扩张、胆囊淤泥、胆囊管嵌塞或胆囊扩张之间未发现统计学意义。因此,这些预测性发现使外科医生能够在术前讨论更高的转换风险,并在术中遇到困难时更早地做出转换判断决定。