Picardo M, Passi S, Morrone A, Grandinetti M, Di Carlo A, Ippolito F
San Gallicano Dermatological Institute, Rome, Italy.
Pigment Cell Res. 1994 Apr;7(2):110-5. doi: 10.1111/j.1600-0749.1994.tb00034.x.
We have previously reported that patients with active vitiligo (AVP) have elevated urinary levels of catecholamine metabolites, such as homovanillic and vanilmandelic acids, irrespective of the form of the disease (acrofacial, segmental, generalized). We have suggested that abnormal release of catecholamines from autonomic nerve endings might play an etiological role in the onset and development of vitiligo through an overproduction of toxic (oxy)radicals in the microenvironment of melanocytes in the affected areas. In the present study we have investigated whether this suggested increase in radicals might be associated with an oxidative stress in the blood of AVP. We have analyzed by gas-chromatography mass-spectrometry, by high pressure liquid chromatography, by spectrophotometry plasma levels of vitamin E (Vit E), lipoperoxides (LIP), and polyunsaturated fatty acids of phospholipids (PL-FA), erythrocyte reduced glutathione (GSH), glutathione peroxidase (GSH-Px), and superoxide dismutase (SOD) activities in 62 patients affected with different forms of active vitiligo (acrofacial, segmental, generalized) and in 60 age-matched controls. Our results show that blood levels of Vit E, SOD, GSH, GSH-Px activity, LIP and PL-FA in AVP were not significantly different from those of healthy age matched controls, indicating that melanocyte damage in vitiligo is not linked with a generalized oxidative stress.
我们之前报道过,无论白癜风的类型(肢端颜面型、节段型、泛发型)如何,活动期白癜风患者尿中儿茶酚胺代谢产物(如高香草酸和香草扁桃酸)水平都会升高。我们认为,自主神经末梢儿茶酚胺的异常释放可能通过在受累区域黑素细胞微环境中过度产生有毒(氧)自由基,在白癜风的发病和发展中发挥病因学作用。在本研究中,我们调查了这种自由基的增加是否可能与活动期白癜风患者血液中的氧化应激有关。我们通过气相色谱 - 质谱法、高压液相色谱法和分光光度法分析了62例不同类型活动期白癜风(肢端颜面型、节段型、泛发型)患者和60例年龄匹配的对照者血浆中维生素E(Vit E)、脂质过氧化物(LIP)、磷脂多不饱和脂肪酸(PL - FA)、红细胞还原型谷胱甘肽(GSH)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH - Px)和超氧化物歧化酶(SOD)的活性。我们的结果表明,活动期白癜风患者血液中Vit E、SOD、GSH、GSH - Px活性、LIP和PL - FA水平与年龄匹配的健康对照者无显著差异,这表明白癜风中的黑素细胞损伤与全身性氧化应激无关。