Usera M A, Echeita A, Olsvik O, Evins G M, Cameron D N, Popovic T
Foodborne and Diarrheal Diseases Branch, National Center for Infectious Diseases, Centers for Diseases Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30333.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1994 Apr;13(4):299-303. doi: 10.1007/BF01974604.
Nineteen Vibrio cholerae O1 strains isolated in Spain from patient, food and environmental samples in the period 1990-1992 were characterized by detection of cholera toxin by enzyme immunoassay, detection of cholera toxin gene by polymerase chain reaction, and by biotyping, ribotyping and pulsed-field gel electrophoresis. Ten isolates were toxigenic and were further characterized by multilocus enzyme electrophoresis. Molecular subtyping methods allowed precise differentiation between isolates, indicating their geographic origin. Isolates associated with the ongoing seventh pandemic were distinguishable from those associated with the present Latin American epidemic. All isolates from the environment and seafood were nontoxigenic, and were genetically different and more diverse than toxigenic isolates. The data suggest that a focus of endemic cholera does not exist in Spain, and that the analyzed nontoxigenic Vibrio cholerae O1 isolates from imported seafood were not a threat to public health.
对1990年至1992年间在西班牙从患者、食品和环境样本中分离出的19株霍乱弧菌O1菌株进行了如下特征分析:通过酶免疫测定法检测霍乱毒素,通过聚合酶链反应检测霍乱毒素基因,并进行生物分型、核糖体分型和脉冲场凝胶电泳。10株分离株产毒,并通过多位点酶电泳进一步进行特征分析。分子分型方法能够精确区分各分离株,表明其地理来源。与正在进行的第七次霍乱大流行相关的分离株与目前拉丁美洲霍乱流行相关的分离株有所不同。所有来自环境和海鲜的分离株均不产毒,且在基因上与产毒分离株不同且更为多样。数据表明西班牙不存在地方性霍乱疫源地,并且所分析的来自进口海鲜的非产毒霍乱弧菌O1分离株对公众健康不构成威胁。