Gruner E, Steigerwalt A G, Hollis D G, Weyant R S, Weaver R E, Moss C W, Daneshvar M, Brown J M, Brenner D J
Institute for Medical Microbiology, University of Zurich, Switzerland.
J Clin Microbiol. 1994 Jun;32(6):1511-8. doi: 10.1128/jcm.32.6.1511-1518.1994.
Forty-one clinical strains of CDC coryneform groups B-1 and B-3 were compared biochemically, by analysis of cell wall sugars, amino acids, and cellular fatty acids, and by DNA relatedness to the type strains of Brevibacterium casei, Brevibacterium epidermidis, and Brevibacterium linens. Twenty-two strains were shown to be B. casei, while five other strains formed a phenotypically inseparable genomospecies in the same genus. The remaining isolates were genetically heterogeneous, and most are probably members of the genus Brevibacterium. They were not further identified, but they were biochemically distinguishable from B. casei. Eleven of the clinical strains of B. casei were isolated from blood, and two each were isolated from cerebrospinal fluid and from pleural fluid. At least five isolates were from multiple blood or cerebrospinal fluid cultures. To our knowledge, these strains are the first described clinical isolates identified as B. casei, which was previously considered to be a nonpathogenic species.
对41株CDC棒状杆菌属B-1和B-3群临床菌株进行了生化比较,分析了其细胞壁糖类、氨基酸和细胞脂肪酸,并检测了它们与干酪短杆菌、表皮短杆菌和林奈短杆菌模式菌株的DNA相关性。结果显示,22株为干酪短杆菌,另有5株在同一属中形成了表型上无法区分的基因组种。其余分离株在基因上具有异质性,大多数可能是短杆菌属的成员。它们未作进一步鉴定,但在生化特性上可与干酪短杆菌区分开来。11株干酪短杆菌临床菌株从血液中分离得到,另有2株分别从脑脊液和胸腔积液中分离得到。至少5株分离株来自多次血液或脑脊液培养。据我们所知,这些菌株是首次描述的被鉴定为干酪短杆菌的临床分离株,干酪短杆菌此前被认为是一种非致病菌种。