Suppr超能文献

分娩中心护理中的分娩体验。一项随机对照研究。

Experience of childbirth in birth center care. A randomized controlled study.

作者信息

Waldenström U, Nilsson C A

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Södersjukhuset, Stockholm, Sweden.

出版信息

Acta Obstet Gynecol Scand. 1994 Aug;73(7):547-54. doi: 10.3109/00016349409006271.

Abstract

BACKGROUND

The objective of the study was to compare women's use of obstetric analgesia, experience of pain in labor, and other aspects of the childbirth experience at an in-hospital birth center and with standard maternity care. The birth center care was characterized by comprehensive antenatal, intrapartum and post partum care, on the same premises with a home-like environment and the same team of midwives, restricted use of medical technology and pharmacological pain relief, and discharge within 24 h after birth.

METHODS

Of 1,230 women interested in birth center care and meeting low-risk medical criteria in early pregnancy, 617 were randomly allotted birth center care (EG) and 613 standard obstetric care (CG). Data were collected by questionnaires two months post partum, and hospital records.

RESULTS

EG women used less pharmacological pain relief than CG women, but no difference was observed concerning the retrospective attitude to pain, or among primiparas, to the intensity of pain experienced. EG multiparas experienced pain in labor as more intense, than did CG multiparas, probably because of a more negative prenatal attitude to labor pain. EG women experienced more support from the midwife, and a greater freedom in expressing their feelings during the birth than CG women. EG primiparas were more satisfied with their own achievement and felt more involved in the birth process than CG primiparas. No differences were observed between the groups regarding overall experience of childbirth, anxiety during the birth or support from husband.

CONCLUSION

Birth center care gave women interested in a natural childbirth, by avoiding pharmacological pain relief, greater opportunity to give birth according to their prenatal wishes, and it contributed to a slightly more positive birth experience.

摘要

背景

本研究的目的是比较在医院分娩中心分娩的妇女与接受标准产科护理的妇女在使用产科镇痛方法、分娩疼痛体验以及分娩经历的其他方面的差异。分娩中心护理的特点是提供全面的产前、产时和产后护理,在同一地点营造家庭般的环境,由同一组助产士提供服务,限制使用医疗技术和药物止痛,并在产后24小时内出院。

方法

在1230名对分娩中心护理感兴趣且在孕早期符合低风险医疗标准的妇女中,617名被随机分配接受分娩中心护理(实验组,EG),613名接受标准产科护理(对照组,CG)。产后两个月通过问卷调查和医院记录收集数据。

结果

与对照组妇女相比,实验组妇女使用的药物止痛方法较少,但在对疼痛的回顾性态度方面,或初产妇中对所经历疼痛强度的态度方面,未观察到差异。实验组经产妇比对照组经产妇在分娩时经历的疼痛更强烈,这可能是因为产前对分娩疼痛的态度更消极。与对照组妇女相比,实验组妇女从助产士那里得到了更多支持,并且在分娩过程中表达自己感受时更自由。实验组初产妇比对照组初产妇对自己的成就更满意,并且感觉自己更多地参与了分娩过程。在分娩的总体体验、分娩时的焦虑程度或丈夫的支持方面,两组之间未观察到差异。

结论

分娩中心护理通过避免使用药物止痛,为希望自然分娩的妇女提供了更大的机会按照她们产前的意愿分娩,并且有助于产生稍微更积极的分娩体验。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验