Price M F, LaRocco M T, Gentry L O
Infectious Disease Section, St. Luke's Episcopal Hospital, Houston, Texas 77030.
Antimicrob Agents Chemother. 1994 Jun;38(6):1422-4. doi: 10.1128/AAC.38.6.1422.
The distribution and fluconazole susceptibilities of Candida species isolated over a 5-year period were investigated. Susceptibilities were determined by using a new microtiter procedure and the National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS) proposed standard. The new method correlated well with the NCCLS proposed standard and gave very clear end points. Results indicate that there are species-related differences in MICs as reflected in the MICs for 90% of species tested. Candida albicans is most susceptible to fluconazole, while Candida glabrata is among the least susceptible. These findings coincided with the observation of a shift in distribution of yeast species recovered from blood cultures from 1987 to 1992. C. albicans was the predominant species (87%) in the pre- or early fluconazole years but decreased to only 31% of the isolates in 1992. Thus, Candida species for which MICs of fluconazole were higher have become more prominent in recent years. Significantly, throughout this period, MICs for each species did not change appreciably.
对5年期间分离出的念珠菌属的分布及氟康唑敏感性进行了研究。采用一种新的微量滴定法及美国国家临床实验室标准委员会(NCCLS)推荐的标准来测定敏感性。新方法与NCCLS推荐的标准相关性良好,且终点清晰。结果表明,如对90%受试菌种的最低抑菌浓度(MIC)所示,各菌种在MIC方面存在与菌种相关的差异。白色念珠菌对氟康唑最为敏感,而光滑念珠菌则是最不敏感的菌种之一。这些发现与1987年至1992年从血培养中分离出的酵母菌种分布变化的观察结果一致。在氟康唑应用前或早期,白色念珠菌是主要菌种(87%),但在1992年降至仅占分离菌株的31%。因此,近年来氟康唑MIC较高的念珠菌属菌种变得更为突出。值得注意的是,在此期间,各菌种的MIC没有明显变化。