Bradley J R, Johnson D R, Pober J S
Boyer Center for Molecular Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06536-0812.
Am J Pathol. 1993 May;142(5):1598-609.
Products of activated leukocytes may alter vascular endothelial cell (EC) function. For example, ECs respond to leukocyte-derived cytokines, such as tumor necrosis factor (TNF) or interleukin-1, by reversibly altering levels of expression of specific gene products that promote inflammation. In contrast, hydrogen peroxide, a product of TNF-activated neutrophils, can produce irreversible EC injury and death. In this study, we have investigated the effects of subinjurious concentrations of hydrogen peroxide on EC inflammatory functions. Treatment with 50 to 100 mumol/L hydrogen peroxide selectively increases surface expression of intercellular adhesion molecule-1 and major histocompatibility complex class I, but not endothelial leukocyte adhesion molecule-1 (also known as E-selectin), vascular cell adhesion molecule-1, or gp96, a constitutively expressed EC surface protein. Increased major histocompatibility complex class I and intercellular adhesion molecule-1 surface expression is associated with specifically increased messenger RNA levels, suggesting selective endothelial gene activation. Hydrogen peroxide does not activate the transcription factor Nuclear Factor kappa B, an important mediator of TNF-induced gene expression. Co-treatment with hydrogen peroxide inhibits TNF-induced gene expression at 4 hours, an effect which can be attributed to reversible inhibition of TNF binding to EC surface receptors. Hydrogen peroxide also antagonizes the actions of interleukin-1. At 24 hours, TNF and hydrogen peroxide produce, at most, additive increases in intercellular adhesion molecule-1 and major histocompatibility complex class I. These results suggest that subinjurious concentrations of hydrogen peroxide can activate endothelium and that the effects of hydrogen peroxide on ECs differ from those of inflammatory cytokines.
活化白细胞的产物可能会改变血管内皮细胞(EC)的功能。例如,内皮细胞会对白细胞衍生的细胞因子(如肿瘤坏死因子(TNF)或白细胞介素 -1)做出反应,通过可逆地改变促进炎症的特定基因产物的表达水平。相比之下,过氧化氢是TNF激活的中性粒细胞的产物,可导致不可逆的内皮细胞损伤和死亡。在本研究中,我们研究了亚损伤浓度的过氧化氢对内皮细胞炎症功能的影响。用50至100μmol/L过氧化氢处理可选择性增加细胞间黏附分子 -1和主要组织相容性复合体I类分子的表面表达,但不会增加内皮白细胞黏附分子 -1(也称为E -选择素)、血管细胞黏附分子 -1或gp96(一种组成性表达的内皮细胞表面蛋白)的表达。主要组织相容性复合体I类分子和细胞间黏附分子 -1表面表达的增加与信使RNA水平的特异性增加相关,提示内皮细胞基因的选择性激活。过氧化氢不会激活转录因子核因子κB,而核因子κB是TNF诱导基因表达的重要介质。与过氧化氢共同处理在4小时时会抑制TNF诱导的基因表达,这种效应可归因于TNF与内皮细胞表面受体结合的可逆性抑制。过氧化氢还可拮抗白细胞介素 -1的作用。在24小时时,TNF和过氧化氢最多会使细胞间黏附分子 -1和主要组织相容性复合体I类分子的表达呈相加性增加。这些结果表明,亚损伤浓度的过氧化氢可激活内皮细胞,且过氧化氢对内皮细胞产生的作用不同于炎性细胞因子。