Campkin N T, Hood J R, Fauvel N J, Feldman S A
Magill Department of Anaesthetics, Chelsea and Westminster Hospital, London.
Anaesthesia. 1993 Jul;48(7):572-4. doi: 10.1111/j.1365-2044.1993.tb07118.x.
Cumulative dose-response curves were obtained for vecuronium in 10 patients anaesthetised with thiopentone, enflurane and nitrous oxide using adductor pollicis mechanomyography. Five patients received vecuronium systemically, which was repeated at 100% twitch recovery to obtain initial and repeat curves. Another five patients received 0.3 mg vecuronium into an isolated forearm and at 100% recovery of this arm received vecuronium systemically to obtain simultaneous dose-response curves in both the previously isolated and nonisolated arms. There was no significant difference between the calculated ED50 obtained after initial systemic administration [16.2 (1.7) micrograms.kg-1], after recovery in the previously isolated arm [14.8 (2.0) micrograms.kg-1] and simultaneously in the nonisolated arm [16.1 (2.9) micrograms.kg-1]. The ED50 obtained after repeated systemic administration was significantly reduced [8.2 (2.9) micrograms.kg-1]. These results suggest that the reduction in ED50 at 100% twitch recovery from systemic vecuronium is not due to residual drug at the biophase/receptor but to drug persisting in the plasma.
采用拇收肌肌动描记法,对10例用硫喷妥钠、安氟醚和氧化亚氮麻醉的患者进行维库溴铵累积剂量 - 反应曲线测定。5例患者静脉注射维库溴铵,待颤搐恢复至100%时重复给药,以获得初始和重复曲线。另外5例患者在孤立的前臂注射0.3 mg维库溴铵,待该侧手臂颤搐恢复至100%时再静脉注射维库溴铵,以同时获得先前孤立手臂和非孤立手臂的剂量 - 反应曲线。初始静脉给药后计算所得的ED50[16.2(1.7)μg·kg-1]、先前孤立手臂恢复后[14.8(2.0)μg·kg-1]以及同时在非孤立手臂测得的ED50[16.1(2.9)μg·kg-1]之间无显著差异。重复静脉给药后所得的ED50显著降低[8.2(2.9)μg·kg-1]。这些结果表明,维库溴铵静脉给药后颤搐恢复至100%时ED50降低并非由于生物相/受体处有残留药物,而是由于药物持续存在于血浆中。