Yesavage J A, Dolhert N, Taylor J L
Department of Veterans Affairs Medical Center, Palo Alto, California.
J Am Geriatr Soc. 1994 Jun;42(6):577-82. doi: 10.1111/j.1532-5415.1994.tb06852.x.
To determine if older pilots forgot more about a learned flight task after a 10-month delay than did younger pilots and if the anticipated greater skill loss led older pilots' performance to be more disrupted by alcohol.
Repeated measures comparative group design examining the effects of alcohol versus placebo in two age groups (younger and older) and at two timepoints: acute intoxication, at a Blood Alcohol Concentration (BAC) of 0.10%, and 8 hours post-drink.
University medical center research laboratory.
Fourteen younger (mean age = 27; SD = 4.21; range 21-34) and 13 older (mean age = 60; SD = 6.27; range 51-69) pilots, recruited from local flying clubs, with current FAA medical certificates.
We examined the effects of alcohol versus placebo in the two age groups and at two times, ie, acute intoxication (target BAC 0.10%) and 8-hour post-drink. Subjects flew a Frasca 141 simulator in a flight task that they had previously learned but not practiced for several months. After completing a baseline flight, pilots were tested during either an alcohol or a placebo condition at the two timepoints. The main outcome measure was a composite measure of flight performance based upon the mean of eight component standardized scores from different aspects of the flight task.
We found detrimental effects of alcohol on the main outcome measure both at the acute and 8-hour post-drink testing. There was also no significant difference between the older and younger pilots' performance of the flight task or in susceptibility to alcohol either while intoxicated or during hangover.
This study replicates the findings of earlier studies that an 8-hour waiting period from "Bottle-to-Throttle" is insufficient but finds little difference according to age in recollection of a previously learned task or in susceptibility to either acute or hangover effects of alcohol.
确定年长飞行员在经过10个月的延迟后,相对于年轻飞行员,是否对所学飞行任务遗忘得更多,以及预期中更大的技能损失是否会使年长飞行员的表现更容易受到酒精的干扰。
重复测量比较组设计,研究酒精与安慰剂在两个年龄组(年轻组和年长组)以及两个时间点的效果:急性中毒时,血液酒精浓度(BAC)为0.10%,以及饮酒后8小时。
大学医学中心研究实验室。
从当地飞行俱乐部招募的14名年轻飞行员(平均年龄 = 27岁;标准差 = 4.21;范围21 - 34岁)和13名年长飞行员(平均年龄 = 60岁;标准差 = ......