Suppr超能文献

儿童重症及复杂型疟疾治疗中肌肉注射与静脉注射奎宁的比较

Comparison of intramuscular and intravenous quinine for the treatment of severe and complicated malaria in children.

作者信息

Schapira A, Solomon T, Julien M, Macome A, Parmar N, Ruas I, Simão F, Streat E, Betschart B

机构信息

Department of Blood Parasitology, Instituto Nacional de Saúde, Maputo, Mozambique.

出版信息

Trans R Soc Trop Med Hyg. 1993 May-Jun;87(3):299-302. doi: 10.1016/0035-9203(93)90136-e.

Abstract

To compare the efficacy and side effects of intramuscular (i.m.) and intravenous (i.v.) quinine, children in Mozambique with severe and complicated malaria between 6 months and 7 years were randomized to treatment with i.m. or i.v. quinine, both in a dosage of quinine dihydrochloride 20 mg/kg followed by 10 mg/kg every 8 h. Of 57 children treated with i.m. quinine, 4 died, 3 had neurological sequelae and 2 had sterile intramuscular abscesses. Of 47 children treated with i.v. quinine, 6 died and 1 had neurological sequelae. The mean parasite clearance time was 58.6 h in the i.m. group and 59.3 h in the i.v. group. Mean temperature clearance times were 56.1 and 51.8 h, and mean coma clearance times 40.4 and 38.7 h, respectively. None of these differences was statistically significant. Mean trough and peak concentrations of quinine were almost identical in the 2 groups, ranging from 10.5 to 12.6 mg/L, which is in the therapeutic non-toxic range. It is concluded that i.m. quinine is as effective as quinine by i.v. infusion in children with severe and complicated malaria; that minor local side effects can probably be avoided by using diluted quinine for i.m. injection; and that the optimal dose regimen for children with severe and complicated malaria in Africa at present is probably quinine salt 20 mg/kg followed by 10 mg/kg every 12 h.

摘要

为比较肌肉注射和静脉注射奎宁的疗效及副作用,在莫桑比克,将6个月至7岁患有严重复杂疟疾的儿童随机分为两组,分别接受肌肉注射或静脉注射奎宁治疗,二者均采用二盐酸奎宁剂量为20mg/kg,随后每8小时10mg/kg。在57名接受肌肉注射奎宁治疗的儿童中,4名死亡,3名出现神经后遗症,2名出现无菌性肌肉脓肿。在47名接受静脉注射奎宁治疗的儿童中,6名死亡,1名出现神经后遗症。肌肉注射组的平均寄生虫清除时间为58.6小时,静脉注射组为59.3小时。平均体温清除时间分别为56.1小时和51.8小时,平均昏迷清除时间分别为40.4小时和38.7小时。这些差异均无统计学意义。两组奎宁的平均谷浓度和峰浓度几乎相同,范围为10.5至12.6mg/L,处于治疗无毒范围内。得出结论:在患有严重复杂疟疾的儿童中,肌肉注射奎宁与静脉输注奎宁效果相同;通过使用稀释后的奎宁进行肌肉注射可能避免轻微的局部副作用;目前非洲患有严重复杂疟疾儿童的最佳剂量方案可能是奎宁盐20mg/kg,随后每12小时10mg/kg。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验