Standiford T J, Arenberg D A, Danforth J M, Kunkel S L, VanOtteren G M, Strieter R M
Department of Medicine, University of Michigan Medical School, Ann Arbor 48109-0360.
Infect Immun. 1994 Jan;62(1):119-25. doi: 10.1128/iai.62.1.119-125.1994.
Invasion by gram-positive and gram-negative bacterial organisms is characterized immunopathologically by the activation of mononuclear phagocytic cells, leading to the elaboration of macrophage-derived regulatory and chemotactic factors, and the resultant influx of inflammatory leukocytes. Little is known regarding the mechanisms by which gram-positive organisms initiate macrophage activation and subsequent inflammation. In this investigation, we postulated that lipoteichoic acid (LTA) purified from two different gram-positive bacterial species was an important signal for the expression of chemotactic cytokines from human peripheral blood monocytes (PBM). In initial experiments, we demonstrated that cell-associated interleukin-8 (IL-8) was expressed by mononuclear phagocytes present in inflamed areas of endocardium in cases of acute Staphylococcus aureus endocarditis. We next demonstrated that LTA purified from either Staphylococcus aureus or Streptococcus pyogenes induced the time- and dose-dependent expression of IL-8 mRNA and protein from human PBM. The expression of IL-8 mRNA from LTA- but not lipopolysaccharide (LPS)-treated PBM was superinduced by concomitant treatment with cycloheximide, indicating that the expression of IL-8 mRNA from LTA-treated PBM was negatively controlled by repressor proteins. Furthermore, mRNA stability studies indicated that IL-8 mRNA was less stable in the presence of LTA than in the presence of LPS. Our findings indicate that LTA can induce the secretion of the polymorphonuclear leukocyte chemotactic factor IL-8 and that LTA may be an important cellular mediator of inflammatory cell recruitment that characterizes immune responses to gram-positive bacterial infections.
革兰氏阳性菌和革兰氏阴性菌的侵袭在免疫病理学上的特征是单核吞噬细胞的激活,导致巨噬细胞衍生的调节因子和趋化因子的产生,以及随之而来的炎性白细胞的流入。关于革兰氏阳性菌启动巨噬细胞激活及随后炎症反应的机制,人们了解甚少。在本研究中,我们推测从两种不同革兰氏阳性细菌中纯化得到的脂磷壁酸(LTA)是人类外周血单核细胞(PBM)表达趋化细胞因子的重要信号。在初步实验中,我们证明在急性金黄色葡萄球菌心内膜炎病例的心内膜炎炎症区域存在的单核吞噬细胞可表达细胞相关白细胞介素-8(IL-8)。接下来我们证明,从金黄色葡萄球菌或化脓性链球菌中纯化得到的LTA可诱导人类PBM中IL-8 mRNA和蛋白的时间和剂量依赖性表达。用环己酰亚胺同时处理LTA处理而非脂多糖(LPS)处理的PBM可超诱导IL-8 mRNA的表达,这表明LTA处理的PBM中IL-8 mRNA的表达受到阻遏蛋白的负调控。此外,mRNA稳定性研究表明,与LPS存在时相比,LTA存在时IL-8 mRNA的稳定性更低。我们的研究结果表明,LTA可诱导多形核白细胞趋化因子IL-8分泌,并且LTA可能是炎症细胞募集的重要细胞介质,这是对革兰氏阳性菌感染免疫反应的特征。