Suppr超能文献

储存血小板浓缩物中的细胞因子生成

Cytokine generation in stored platelet concentrates.

作者信息

Stack G, Snyder E L

机构信息

Department of Laboratory Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.

出版信息

Transfusion. 1994 Jan;34(1):20-5. doi: 10.1046/j.1537-2995.1994.34194098597.x.

Abstract

BACKGROUND

Cytokines, because of the nature of their immunoinflammatory actions, are potential mediators of the symptom complex of nonhemolytic transfusion reactions. One possible source of cytokines in the transfusion setting is the stored blood component itself.

STUDY DESIGN AND METHODS

To test this possibility, the plasma portion of stored platelet concentrates (PCs) was assayed for the presence of interleukins 1 beta (IL-1 beta), 6 (IL-6), and 8 (IL-8) and tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha). Samples were taken from PCs obtained from the inventory of a regional blood center (n = 120; 30 each of 2-, 3-, 4-, and 5-day-old units).

RESULTS

Detectable levels of IL-8 were measured in 59 percent of the PCs sampled, ranging from 30 percent of the 2-day-old units to 83 percent of the 5-day-old units. The median IL-8 concentration ranged from undetectable levels in 2-day-old units up to 1100 pg per mL in 5-day-old units. The mean IL-8 concentration in 5-day-old units, 11,600 pg per mL, was 100 times the mean for 2-day-old units, which was 116 pg per mL (p < 0.0001). The highest levels of IL-8, 50,000 to 200,000 pg per mL, in general were found in units with the longest storage times and highest white cell counts. Sequential sampling of 17 individual PCs over 7 days of storage confirmed that IL-8 increases progressively with increasing storage time. Parallel, but smaller, increases in IL-1 beta were observed in those units with high IL-8 concentrations. TNF-alpha was detected in 3 (10%) of 30 five-day-old PCs, but never exceeded 55 pg per mL in any unit tested. IL-6 at levels of 740 and 508 pg per mL was detected in two 5-day-old units with high white cell counts of 9500 and 14,800 per microL, respectively, but not in 21 additional units tested with white cells < or = 9200 per microL or storage time of < or = 2 days. White cell reduction by third-generation filters on Day 1 of platelet storage prevented the generation of IL-8 and IL-1 beta to Day 5 of storage.

CONCLUSION

Although IL-8 achieved levels in some units of PCs that appear capable of causing physiologic changes, the potential adverse effect on transfusion recipients of the infusion of cytokines in PCs remains to be investigated.

摘要

背景

细胞因子因其免疫炎症作用的性质,是非溶血性输血反应症状复合体的潜在介质。输血环境中细胞因子的一个可能来源是储存的血液成分本身。

研究设计与方法

为验证这种可能性,对储存血小板浓缩物(PCs)的血浆部分进行检测,以确定是否存在白细胞介素1β(IL-1β)、6(IL-6)、8(IL-8)和肿瘤坏死因子α(TNF-α)。样本取自一个地区血液中心库存的PCs(n = 120;2天、3天、4天和5天储存期的各30份)。

结果

在59%的抽样PCs中检测到可检测水平的IL-8,范围从2天储存期单位的30%到5天储存期单位的83%。IL-8的中位数浓度范围从2天储存期单位的不可检测水平到5天储存期单位的每毫升1100皮克。5天储存期单位的平均IL-8浓度为每毫升11,600皮克,是2天储存期单位平均浓度(每毫升116皮克)的100倍(p < 0.0001)。一般来说,IL-8最高水平(每毫升50,000至200,000皮克)出现在储存时间最长和白细胞计数最高的单位。对17个个体PCs在储存7天期间进行连续抽样证实,IL-8随着储存时间的增加而逐渐增加。在IL-8浓度高的那些单位中,观察到IL-1β有平行但较小的增加。在30个5天储存期的PCs中有3个(10%)检测到TNF-α,但在任何测试单位中都未超过每毫升55皮克。在两个5天储存期、白细胞计数分别为每微升9500和14,800的单位中检测到水平为每毫升740和508皮克的IL-6,但在另外21个白细胞<或 = 每微升9200或储存时间<或 = 2天的测试单位中未检测到。在血小板储存第1天用第三代过滤器去除白细胞可防止到储存第5天IL-8和IL-1β的产生。

结论

尽管在一些PCs单位中IL-8达到了似乎能够引起生理变化的水平,但PCs中细胞因子输注对输血受者的潜在不良影响仍有待研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验