Lindstrand A, Bergström S, Bugalho A, Zanconato G, Helgesson A M, Hederstedt B
Department of Obstetrics and Gynecologi, Akademiska Hospital, Uppsala, Sweden.
Genitourin Med. 1993 Dec;69(6):431-3. doi: 10.1136/sti.69.6.431.
To elucidate whether recent syphilis infection is significantly more prevalent among women with mid-trimester miscarriage than among antenatal care attenders in midtrimester pregnancy.
Two categories of pregnant women were compared regarding serological signs of syphilis. Rapid Plasma Reagin (RPR) analyses were done in Mozambique and Veneral Disease Research Laboratory (VDRL) tests in Sweden. In case of RPR and/or VDRL positivity, Treponema pallidum haemagglutination (TPHA) and Captia Syphilis-M were performed.
A suburban antenatal care clinic and the emergency ward at the Department of Obstetrics and Gynecology at the Central Hospital in Maputo, Mozambique, were studied June-August 1991.
Randomly selected women seeking antenatal care in midtrimester pregnancy (N = 202) were compared with 114 women consecutively entering with clinical signs of midtrimester miscarriage.
Among antenatal care attenders, 37/202 (18.3%), and among women with midtrimester miscarriage, 37/114 (32.5%), had syphilis confirmed with the Treponema pallidum haemagglutination test (p < 0.01). Significant titres of IgM antibodies tended to be more prevalent among women with miscarriage (7.0%) than among women attending antenatal care (4.5%), though the difference only approached statistical significance.
The findings suggest a potential association between syphilis seropositivity and midtrimester miscarriage. Present findings justify more extensive studies to establish whether or not recent syphilis infection is a risk factor for midtrimester miscarriage.
阐明妊娠中期流产的女性中近期梅毒感染的发生率是否显著高于妊娠中期接受产前检查的女性。
比较两类孕妇的梅毒血清学指标。在莫桑比克进行快速血浆反应素(RPR)分析,在瑞典进行性病研究实验室(VDRL)检测。若RPR和/或VDRL呈阳性,则进行梅毒螺旋体血凝试验(TPHA)和Captia梅毒-M检测。
1991年6月至8月对莫桑比克马普托中心医院妇产科的一家郊区产前检查诊所和急诊科进行了研究。
将随机选择的妊娠中期寻求产前检查的女性(N = 202)与114名因妊娠中期流产临床症状而连续就诊的女性进行比较。
在接受产前检查的女性中,37/202(18.3%)梅毒螺旋体血凝试验确诊为梅毒,在妊娠中期流产的女性中,37/114(32.5%)确诊为梅毒(p < 0.01)。流产女性中IgM抗体高滴度的发生率(7.0%)往往高于接受产前检查的女性(4.5%),尽管差异仅接近统计学意义。
研究结果表明梅毒血清学阳性与妊娠中期流产之间可能存在关联。目前的研究结果证明有必要进行更广泛的研究,以确定近期梅毒感染是否是妊娠中期流产的危险因素。