Lynge E
Cancer Causes Control. 1993 May;4(3):261-72. doi: 10.1007/BF00051321.
This report is an update of a cohort study from the two Danish phenoxy herbicide manufacturing plants. The study originally covered the period 1947-82. Data now have been added for the period 1983-87. In 1943-87, the 940 phenoxy herbicide manufacturing and packaging workers experienced the same overall cancer incidence as the Danish population (observed [Obs] = 66; expected [Exp] = 64.27; standardized incidence ratio [SIR] = 1.0; 95 percent confidence interval [CI] = 0.8-1.3). The same was true for the 1,179 workers employed in manual service functions. The data for 1947-82 included five cases of soft tissue sarcoma (STS). One of these patients had his diagnosis changed when he died in 1985. One new STS case was diagnosed during the period 1983-87. This updated study thus includes a total of five STS cases. Four of the STS cases were observed among persons potentially exposed to phenoxy herbicide (Exp = 1.76; SIR = 2.3; CI = 0.6-5.8). Three of the cases occurred among men employed for at least one year in one factory. In this subgroup, an SIR of 6.4 (CI = 1.3-18.7) was observed when a 10-year latency period was taken into account. Based on small numbers, this Danish study thus continues to add to the evidence for a possible association between phenoxy herbicide exposure and risk of STS. Persons potentially exposed to phenoxy herbicide had an incidence of non-Hodgkin's lymphoma close to that of the Danish population (Obs = 4; Exp = 3.08; SIR = 1.3; CI = 0.4-3.3).
本报告是对丹麦两家苯氧基除草剂生产厂队列研究的更新。该研究最初涵盖1947年至1982年期间。现在已补充了1983年至1987年期间的数据。在1943年至1987年期间,940名苯氧基除草剂生产和包装工人的总体癌症发病率与丹麦人群相同(观察到的[Obs]=66;预期的[Exp]=64.27;标准化发病率[SIR]=1.0;95%置信区间[CI]=0.8 - 1.3)。从事体力服务工作的1179名工人也是如此。1947年至1982年的数据包括5例软组织肉瘤(STS)。其中一名患者在1985年去世时诊断发生了变化。在1983年至1987年期间诊断出1例新的STS病例。因此,这项更新后的研究总共包括5例STS病例。4例STS病例出现在可能接触苯氧基除草剂的人群中(预期病例数[Exp]=1.76;标准化发病率[SIR]=2.3;置信区间[CI]=0.6 - 5.8)。3例病例发生在一家工厂工作至少一年的男性中。在这个亚组中,考虑到10年的潜伏期后,观察到标准化发病率为6.4(置信区间[CI]=1.3 - 18.7)。基于少量样本,因此这项丹麦研究继续为苯氧基除草剂接触与STS风险之间可能存在的关联增加证据。可能接触苯氧基除草剂的人群中非霍奇金淋巴瘤的发病率与丹麦人群相近(观察到的[Obs]=4;预期的[Exp]=3.08;标准化发病率[SIR]=1.3;置信区间[CI]=0.4 - 3.3)。