Reim M, Bahrke C, Kuckelkorn R, Kuwert T
Augenklinik der Medizinischen Fakultät, Klinikum der RWTH, Aachen, Germany.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1993 May;231(5):308-12. doi: 10.1007/BF00919110.
In severe burns of the anterior eye segment, including the cornea, limbus and adjacent conjunctiva, ischemia resulted from the necroses. While necrotic conjunctival and subconjunctival tissues may be removed to eliminate the toxic influence, the opaque cornea and ischemic sclera could not be removed. In the surrounding healthy tissues an inflammatory reaction developed, which brought about an infiltration of the damaged tissues by leukocytes and the release of lysosomal marker enzymes. N-Acetylglucosaminidase and cathepsin-D represent a number of other destructive enzymes involved with corneal and corneoscleral ulceration. Initially, their activities were low in the turbid, acellular cornea and increased 3 weeks after the burn. In the surrounding conjunctiva, these enzyme activities were normally higher than in the cornea and increased significantly after the burn. The elevated activities of N-acetylglucosaminidase and cathepsin-D in the conjunctiva and cornea were related clinically to corneal and corneoscleral ulceration.
在前眼部严重烧伤,包括角膜、角膜缘和相邻结膜的情况下,坏死导致了局部缺血。虽然坏死的结膜和结膜下组织可被清除以消除毒性影响,但不透明的角膜和缺血的巩膜无法被清除。在周围的健康组织中发生了炎症反应,这导致白细胞浸润受损组织并释放溶酶体标记酶。N-乙酰葡糖胺酶和组织蛋白酶-D是参与角膜和角膜巩膜溃疡形成的许多其他破坏性酶。最初,它们在浑浊的无细胞角膜中的活性较低,在烧伤后3周升高。在周围的结膜中,这些酶的活性通常高于角膜,烧伤后显著增加。结膜和角膜中N-乙酰葡糖胺酶和组织蛋白酶-D活性的升高在临床上与角膜和角膜巩膜溃疡相关。