Suppr超能文献

胸段食管内解剖。经裂孔食管切除术的技术及临床结果

Endodissection of the thoracic esophagus. Technique and clinical results in transhiatal esophagectomy.

作者信息

Bumm R, Hölscher A H, Feussner H, Tachibana M, Bartels H, Siewert J R

机构信息

Department of Surgery, Technical University of Munich, Germany.

出版信息

Ann Surg. 1993 Jul;218(1):97-104. doi: 10.1097/00000658-199307000-00015.

Abstract

OBJECTIVE

Transhiatal esophagectomy (THE), mostly performed in patients with adenocarcinoma of the esophagus, bears the risk of damage to mediastinal structures because the physician's vision is poor during esophageal dissection. The authors report a new endoscopic technique, which enables microsurgical dissection of the esophagus under visual control, that can be performed simultaneously to the abdominal approach. The clinical results in unselected patients with malignant esophageal disease were compared with those of patients undergoing conventional THE.

METHODS

Thirty unselected patients (24 men and 6 women; median age, 60 years; age range, 35 to 80 years), mostly with adenocarcinoma of the esophagus, underwent endodissection between April 1991 and July 1992. Thirty patients, who underwent conventional THE between January 1986 and December 1990, were selected using a matched pair algorithm.

RESULT

Three significant intraoperative complications were recorded during endodissection (one case of mediastinal bleeding; one case of postoperative bleeding; and one case of a lesion of the right main bronchus), and all were managed without further patient morbidity. The mortality rate (30 days) was 6.6% in the endodissection group (vs. 9.9% THE; not significant [NS]). The frequency of postoperative severe pulmonary complications was 13.3% in the endodissection group (vs. 30% in THE; p < 0.05). The rate of recurrent nerve palsy was only 6.6% in the endodissection group (vs. 13.3% in THE; NS).

CONCLUSIONS

Endodissection is especially helpful during esophageal dissection at or above the trachea. It allows identification of mediastinal structures and controlled biopsy of mediastinal lymph nodes. This study showed that endodissection eliminates the "blind angle" during conventional THE, prevents recurrent nerve damage, and reduces pulmonary distress during transhiatal esophagectomy.

摘要

目的

经胸食管切除术(THE)主要用于治疗食管癌患者,由于在食管解剖过程中医生视野不佳,存在损伤纵隔结构的风险。作者报告了一种新的内镜技术,该技术能够在视觉控制下进行食管显微解剖,可与腹部入路同时进行。将未选择的恶性食管疾病患者的临床结果与接受传统THE的患者进行比较。

方法

1991年4月至1992年7月期间,30例未选择的患者(24例男性和6例女性;中位年龄60岁;年龄范围35至80岁),主要为食管癌患者,接受了内镜下解剖。使用配对算法选择了1986年1月至1990年12月期间接受传统THE的30例患者。

结果

内镜下解剖过程中记录了3例严重术中并发症(1例纵隔出血;1例术后出血;1例右主支气管损伤),所有并发症均得到处理,未导致患者进一步发病。内镜下解剖组的死亡率(30天)为6.6%(传统THE组为9.9%;无显著差异[NS])。内镜下解剖组术后严重肺部并发症的发生率为13.3%(传统THE组为30%;p<0.05)。内镜下解剖组喉返神经麻痹的发生率仅为6.6%(传统THE组为13.3%;无显著差异)。

结论

内镜下解剖在气管水平及以上的食管解剖过程中特别有用。它有助于识别纵隔结构并对纵隔淋巴结进行可控活检。本研究表明,内镜下解剖消除了传统THE过程中的“盲区”,防止了喉返神经损伤,并减少了经胸食管切除术中的肺部窘迫。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/120b/1242906/5d734ff6df45/annsurg00065-0118-a.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验