Concepción Navarro M, Pilar Montilla M, Martín A, Jiménez J, Pilar Utrilla M
Departamento de Farmacología, Facultad de Farmacia, Universidad de Granada, Spain.
Planta Med. 1993 Aug;59(4):312-4. doi: 10.1055/s-2006-959688.
The free radical scavenger and antihepatotoxic activity from Rosmarinus tomentosus ethanolic extract and its fractions were studied, and also its membrane stabilizing activity in rat erythrocytes. Pretreatment with an ethanolic extract of R. tomentosus caused an important decrease in the CCl4-induced toxicity in rats liver, made evident by its effect on the levels of GPT and bilirubin in the serum and the malondialdehyde (MDA) concentration in the liver. These effects are similar to those produced by silymarin. The chloroformic fraction showed the greatest antihepatotoxic activity and the ethyl acetate fraction the greatest free radical scavenger activity.
对绒毛迷迭香叶乙醇提取物及其各馏分的自由基清除和抗肝毒性活性进行了研究,并研究了其对大鼠红细胞的膜稳定活性。绒毛迷迭香叶乙醇提取物预处理可显著降低四氯化碳诱导的大鼠肝脏毒性,这通过其对血清中谷丙转氨酶(GPT)和胆红素水平以及肝脏中丙二醛(MDA)浓度的影响得以体现。这些作用与水飞蓟宾产生的作用相似。氯仿馏分显示出最大的抗肝毒性活性,而乙酸乙酯馏分显示出最大的自由基清除活性。