Stauffer J L, Fayter N A, Graves B, Cromb M, Lynch J C, Goebel P
Veterans Administration Medical Center, Fresno, Calif.
Chest. 1993 Oct;104(4):1222-9. doi: 10.1378/chest.104.4.1222.
Survival following mechanical ventilation for acute respiratory failure has important implications for medical decision-making and allocation of expensive resources for critical care.
We reviewed a 5-year experience with mechanical ventilation in 383 men with acute respiratory failure and studied the impact of patient age, cause of acute respiratory failure, and duration of mechanical ventilation on survival. Survival rates were 66.6 percent to weaning, 61.1 percent to ICU discharge, 49.6 percent to hospital discharge, and 30.1 percent to 1 year after hospital discharge. When our data were combined with 10 previously reported series, mean survival rates were calculated to be 62 percent to ventilator weaning, 46 percent to ICU discharge, 43 percent to hospital discharge, and 30 percent to 1 year after discharge. Of 255 patients weaned from mechanical ventilation, 44 (17.3 percent) required an additional period of mechanical ventilation during the same hospitalization.
Age had a significant influence on survival to hospital discharge and on that to 1 year after hospital discharge, and the cause of acute respiratory failure had a significant influence on survival only to weaning. Survival was best in younger patients and those with COPD or postoperative respiratory failure and worst in patients resuscitated after cardiac or respiratory arrest. Increased duration of mechanical ventilation significantly reduced survival only to hospital discharge. Overall survival was significantly affected by age and cause of acute respiratory failure, but not by duration of mechanical ventilation.
We conclude that age, cause of acute respiratory failure, and duration of mechanical ventilation have specific influences on the generally poor outcome of mechanical ventilation for acute respiratory failure.
急性呼吸衰竭患者机械通气后的生存率对于医疗决策以及重症监护昂贵资源的分配具有重要意义。
我们回顾了383例急性呼吸衰竭男性患者5年的机械通气治疗经验,并研究了患者年龄、急性呼吸衰竭病因以及机械通气时长对生存率的影响。脱机生存率为66.6%,重症监护病房(ICU)出院生存率为61.1%,出院生存率为49.6%,出院后1年生存率为30.1%。当我们的数据与之前报道的10个系列研究相结合时,计算得出的平均脱机生存率为62%,ICU出院生存率为46%,出院生存率为43%,出院后1年生存率为30%。在255例脱机患者中,44例(17.3%)在同一住院期间需要再次进行机械通气。
年龄对出院生存率以及出院后1年生存率有显著影响,急性呼吸衰竭病因仅对脱机生存率有显著影响。年轻患者以及慢性阻塞性肺疾病(COPD)或术后呼吸衰竭患者的生存率最佳,而心脏或呼吸骤停复苏后的患者生存率最差。机械通气时长增加仅对出院生存率有显著降低作用。总体生存率受年龄和急性呼吸衰竭病因的显著影响,但不受机械通气时长的影响。
我们得出结论,年龄、急性呼吸衰竭病因以及机械通气时长对急性呼吸衰竭机械通气总体较差的预后有特定影响。