Zhang D F, Ren H, Jia X P, Zhou Y S
Institute for Viral Hepatitis, Chongqing University of Medical Sciences.
Chin Med J (Engl). 1993 May;106(5):335-8.
Serum TNF and IL-6 levels were measured in 48 patients with liver disease positive for anti-HCV only or concurrent HBV infection. High serum TNF levels were observed in patients with liver disease positive for anti-HCV and/or HBV infection (P < 0.001). Serum TNF levels varied with the severity of liver disease. Serum TNF levels of anti-HCV positive patients with hepatic failure were higher than those with CAH (P < 0.01). Serum TNF levels of patients infected with HCV or concurrent HBV were also significantly higher than those with HBV infection alone (P < 0.001). However, no difference in serum IL-6 levels was observed in either group of patients. Serum TNF in the deceased patients with hepatic failure induced by HBV and HCV infection was higher than in those who survived (P < 0.05), and it also seemed significantly different in patients with and without multiple organ failure (P < 0.05). In vitro, HSS showed marked inhibitory activity on TNF production from PBM induced by endotoxin, but had no significant effect on the TNF cytotoxicity of L929 cells. It seems that high serum TNF level is an important mediator in the pathogenesis of liver necrosis and failure of microcirculation in HCV and/or HBV infection. These observations favor the attempt to treat hepatic failure with HSS or anti-TNF. Encouraging results were achieved using HSS in the treatment of subacute liver necrosis in our institute.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对48例仅抗-HCV阳性或合并HBV感染的肝病患者测定了血清TNF和IL-6水平。在抗-HCV和/或HBV感染阳性的肝病患者中观察到高血清TNF水平(P<0.001)。血清TNF水平随肝病严重程度而变化。抗-HCV阳性的肝衰竭患者血清TNF水平高于慢性活动性肝炎患者(P<0.01)。感染HCV或合并HBV的患者血清TNF水平也显著高于仅感染HBV的患者(P<0.001)。然而,两组患者血清IL-6水平均未观察到差异。由HBV和HCV感染引起的肝衰竭死亡患者的血清TNF高于存活患者(P<0.05),在有和无多器官衰竭的患者中似乎也有显著差异(P<0.05)。在体外,HSS对内毒素诱导的PBM产生TNF具有显著抑制活性,但对L929细胞的TNF细胞毒性无显著影响。高血清TNF水平似乎是HCV和/或HBV感染中肝坏死和微循环衰竭发病机制的重要介质。这些观察结果支持用HSS或抗TNF治疗肝衰竭的尝试。在我们研究所使用HSS治疗亚急性肝坏死取得了令人鼓舞的结果。(摘要截短为250字)