• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

患有慢性肺病的依赖呼吸机的婴儿对沙丁胺醇(舒喘灵)的呼吸反应:加压气雾剂给药与静脉注射对比。

Respiratory response to salbutamol (albuterol) in ventilator-dependent infants with chronic lung disease: pressurized aerosol delivery versus intravenous injection.

作者信息

Pfenninger J, Aebi C

机构信息

PICU/NICU, University Children's Hospital, Inselspital, Bern, Switzerland.

出版信息

Intensive Care Med. 1993;19(5):251-5. doi: 10.1007/BF01690544.

DOI:10.1007/BF01690544
PMID:8408933
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7095446/
Abstract

OBJECTIVE

To compare the effects of intravenously injected with inhaled salbutamol in ventilator dependent infants with chronic lung disease (CLD).

DESIGN

Prospective randomized study which each patient served as his/her own control.

SETTING

Multidisciplinary neonatal and pediatric ICU.

PATIENTS

8 ventilator dependent premature infants with CLD.

INTERVENTIONS

Salbutamol, 10 micrograms/kg was given intravenously, and 10-19 h later, twice 100 micrograms as pressurized aerosol, or vice versa, sequence randomized. The pressurized aerosol was delivered by a metered dose inhaler into a newly developed aerosol holding chamber, integrated into the inspiratory limb of the patient circuit. Respiratory system mechanics were assessed by the single breath occlusion method before and 10 and 60 min after drug administration.

MEASUREMENTS AND RESULTS

Compliance improved significantly after intravenous injection (0.48 +/- 0.18 to 0.67 +/- 0.16, p < 0.01 and 0.59 +/- 0.23 ml/cmH2O/kg, NS, (mean +/- 1 SD) and after inhalation (0.46 +/- 0.19 to 0.64 +/- 0.32, p < 0.01 and 0.56 +/- 0.31 ml/cmH2O/kg, NS). Resistance decreased after iv. use (0.38 +/- 0.17 to 0.25 +/- 0.11, p < 0.001 and 0.25 +/- 0.10 cmH2O/ml/s, NS) and after inhalation (0.35 +/- 0.12 to 0.27 +/- 0.09, p < 0.01 and 0.28 +/- 0.12 cmH2O/ml/s, NS). Heart rate increased significantly after both routes of application, whereas mean arterial pressure, respirator settings, FIO2, transcutaneous SO2 and capillary PCO2 did not change.

CONCLUSIONS

Inhaled and intravenous salbutamol improves pulmonary mechanics to the same extent with comparable side effects, and may therefore be used to facilitate weaning from respirators.

摘要

目的

比较静脉注射与吸入沙丁胺醇对依赖呼吸机的慢性肺病(CLD)婴儿的影响。

设计

前瞻性随机研究,每个患者自身作为对照。

地点

多学科新生儿及儿科重症监护病房。

患者

8名依赖呼吸机的CLD早产儿。

干预措施

静脉注射10微克/千克沙丁胺醇,10 - 19小时后,给予两次100微克的加压气雾剂,反之亦然,顺序随机。通过定量吸入器将加压气雾剂输送到新开发的气雾剂储存室,该储存室集成到患者回路的吸气支中。在给药前、给药后10分钟和60分钟通过单次呼吸阻断法评估呼吸系统力学。

测量与结果

静脉注射后顺应性显著改善(从0.48±0.18至0.67±0.16,p<0.01和0.59±0.23毫升/厘米水柱/千克,无显著性差异,(均值±1标准差)),吸入后也有改善(从0.46±0.19至0.64±0.32,p<0.01和0.56±0.31毫升/厘米水柱/千克,无显著性差异)。静脉使用后阻力降低(从0.38±0.17至0.25±0.11,p<0.001和0.25±0.10厘米水柱/毫升/秒,无显著性差异),吸入后也降低(从0.35±0.12至0.27±0.09,p<0.01和0.28±0.12厘米水柱/毫升/秒,无显著性差异)。两种给药途径后心率均显著增加,而平均动脉压、呼吸机设置、FIO2、经皮SO2和毛细血管PCO2均未改变。

结论

吸入和静脉注射沙丁胺醇在改善肺力学方面程度相同,副作用相当,因此可用于促进呼吸机撤机。

相似文献

1
Respiratory response to salbutamol (albuterol) in ventilator-dependent infants with chronic lung disease: pressurized aerosol delivery versus intravenous injection.患有慢性肺病的依赖呼吸机的婴儿对沙丁胺醇(舒喘灵)的呼吸反应:加压气雾剂给药与静脉注射对比。
Intensive Care Med. 1993;19(5):251-5. doi: 10.1007/BF01690544.
2
Effects of salbutamol delivery from a metered dose inhaler versus jet nebulizer on dynamic lung mechanics in very preterm infants with chronic lung disease.定量气雾剂与喷射雾化器吸入沙丁胺醇对极早产慢性肺疾病患儿动态肺力学的影响
Pediatr Pulmonol. 1997 Jun;23(6):442-8. doi: 10.1002/(sici)1099-0496(199706)23:6<442::aid-ppul8>3.0.co;2-k.
3
Randomised crossover trial of salbutamol aerosol delivered by metered dose inhaler, jet nebuliser, and ultrasonic nebuliser in chronic lung disease.在慢性肺部疾病中,使用定量气雾剂、喷射式雾化器和超声雾化器递送沙丁胺醇气雾剂的随机交叉试验。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 1998 Sep;79(2):F100-4. doi: 10.1136/fn.79.2.f100.
4
Dose-related bronchodilator response to aerosolized salbutamol (albuterol) in ventilator-dependent premature infants.机械通气依赖的早产儿对雾化沙丁胺醇(舒喘灵)的剂量相关支气管扩张反应
J Pediatr. 1992 Jun;120(6):974-9. doi: 10.1016/s0022-3476(05)81973-0.
5
A randomized placebo-controlled study to evaluate the effects of oral albuterol on pulmonary mechanics in ventilator-dependent infants at risk of developing BPD.一项随机安慰剂对照研究,以评估口服沙丁胺醇对有发生支气管肺发育不良风险的依赖呼吸机婴儿肺力学的影响。
Pediatr Pulmonol. 1991;10(3):183-90. doi: 10.1002/ppul.1950100309.
6
Albuterol delivery from a metered-dose inhaler with spacer is reduced following short-duration manual ventilation in a neonatal ventilator-lung model.在新生儿呼吸机-肺模型中,短时间手动通气后,使用带储雾罐的定量吸入器输送的沙丁胺醇量会减少。
Respir Care. 2004 Sep;49(9):1029-34.
7
Respiratory response and pharmacokinetics of intravenous salbutamol in infants with bronchopulmonary dysplasia.支气管肺发育不良婴儿静脉注射沙丁胺醇的呼吸反应及药代动力学
Crit Care Med. 1990 Dec;18(12):1374-7. doi: 10.1097/00003246-199012000-00013.
8
A survey of albuterol administration practices in intubated patients in the neonatal intensive care unit.新生儿重症监护病房中插管患者沙丁胺醇给药实践的调查。
Respir Care. 2002 Jan;47(1):31-8.
9
Bronchodilator delivered by metered dose inhaler and spacer improves respiratory system compliance more than nebulizer-delivered bronchodilator in ventilated premature infants.在机械通气的早产儿中,使用定量气雾剂和储雾罐给药的支气管扩张剂比使用雾化器给药的支气管扩张剂更能改善呼吸系统顺应性。
Pediatr Pulmonol. 1999 Mar;27(3):208-12. doi: 10.1002/(sici)1099-0496(199903)27:3<208::aid-ppul10>3.0.co;2-a.
10
Effects of nebulized salbutamol on respiratory mechanics in adult respiratory distress syndrome.雾化沙丁胺醇对成人呼吸窘迫综合征呼吸力学的影响。
Intensive Care Med. 1997 Jan;23(1):58-64. doi: 10.1007/s001340050291.

引用本文的文献

1
Inhaled bronchodilators for the prevention and treatment of chronic lung disease in preterm infants.吸入性支气管扩张剂预防和治疗早产儿慢性肺部疾病。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Apr 9;4(4):CD003214. doi: 10.1002/14651858.CD003214.pub4.
2
Antiasthmatic prescriptions in children with and without congenital anomalies: a population-based study.有和没有先天性异常儿童的抗哮喘处方:一项基于人群的研究。
BMJ Open. 2023 Oct 13;13(10):e068885. doi: 10.1136/bmjopen-2022-068885.
3
Pharmacoepidemiology of Drug Exposure in Intubated and Non-Intubated Preterm Infants With Severe Bronchopulmonary Dysplasia.患有严重支气管肺发育不良的插管和非插管早产儿药物暴露的药物流行病学
Front Pharmacol. 2021 Jul 20;12:695270. doi: 10.3389/fphar.2021.695270. eCollection 2021.
4
Response to first dose of inhaled albuterol in mechanically ventilated preterm infants.机械通气的早产儿对首剂吸入沙丁胺醇的反应。
J Perinatol. 2021 Jul;41(7):1704-1710. doi: 10.1038/s41372-021-01071-0. Epub 2021 May 25.
5
Evidence for the Management of Bronchopulmonary Dysplasia in Very Preterm Infants.极早产儿支气管肺发育不良管理的证据
Children (Basel). 2021 Apr 13;8(4):298. doi: 10.3390/children8040298.
6
Development of an ex vivo respiratory pediatric model of bronchopulmonary dysplasia for aerosol deposition studies.开发一种用于气溶胶沉积研究的支气管肺发育不良体外小儿呼吸模型。
Sci Rep. 2019 Apr 5;9(1):5720. doi: 10.1038/s41598-019-42103-2.
7
Bronchodilators for the prevention and treatment of chronic lung disease in preterm infants.用于预防和治疗早产儿慢性肺病的支气管扩张剂。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Dec 14;12(12):CD003214. doi: 10.1002/14651858.CD003214.pub3.
8
Systematic Review of Inhaled Bronchodilator and Corticosteroid Therapies in Infants with Bronchopulmonary Dysplasia: Implications and Future Directions.支气管肺发育不良婴儿吸入支气管扩张剂和皮质类固醇疗法的系统评价:启示与未来方向
PLoS One. 2016 Feb 3;11(2):e0148188. doi: 10.1371/journal.pone.0148188. eCollection 2016.
9
Updates on Functional Characterization of Bronchopulmonary Dysplasia - The Contribution of Lung Function Testing.支气管肺发育不良的功能特征更新——肺功能测试的贡献。
Front Med (Lausanne). 2015 May 29;2:35. doi: 10.3389/fmed.2015.00035. eCollection 2015.
10
Current pharmacologic approaches for prevention and treatment of bronchopulmonary dysplasia.预防和治疗支气管肺发育不良的当前药理学方法。
Int J Pediatr. 2012;2012:598606. doi: 10.1155/2012/598606. Epub 2012 Jan 3.

本文引用的文献

1
Passive respiratory mechanics in newborns and children.新生儿和儿童的被动呼吸力学
Am Rev Respir Dis. 1984 Apr;129(4):552-6.
2
Effect of isoproterenol inhalation on airway resistance in chronic bronchopulmonary dysplasia.异丙肾上腺素吸入对慢性支气管肺发育不良气道阻力的影响。
Pediatrics. 1984 Apr;73(4):509-14.
3
Arterial oxygen desaturation following salbutamol inhalation in acute asthma.急性哮喘患者吸入沙丁胺醇后动脉血氧饱和度下降
Chest. 1984 Dec;86(6):868-9. doi: 10.1378/chest.86.6.868.
4
Intravenous salbutamol in the treatment of status asthmaticus in children.静脉注射沙丁胺醇治疗儿童哮喘持续状态
Crit Care Med. 1984 Oct;12(10):892-6. doi: 10.1097/00003246-198410000-00012.
5
Aerosol delivery in intubated, mechanically ventilated patients.气管插管、机械通气患者的气溶胶给药
Crit Care Med. 1985 Feb;13(2):81-4. doi: 10.1097/00003246-198502000-00005.
6
Bronchopulmonary dysplasia. Unresolved neonatal acute lung injury.支气管肺发育不良。未解决的新生儿急性肺损伤。
Am Rev Respir Dis. 1985 Sep;132(3):694-709. doi: 10.1164/arrd.1985.132.3.694.
7
Effects of metaproterenol on pulmonary mechanics, oxygenation, and ventilation in infants with chronic lung disease.间羟异丙肾上腺素对慢性肺病婴儿肺力学、氧合及通气的影响。
J Pediatr. 1987 Jan;110(1):116-9. doi: 10.1016/s0022-3476(87)80302-5.
8
Physiologic effects of terbutaline on pulmonary function of infants with bronchopulmonary dysplasia.特布他林对支气管肺发育不良婴儿肺功能的生理影响。
Pediatr Pulmonol. 1986 Sep-Oct;2(5):269-73. doi: 10.1002/ppul.1950020504.
9
Early onset of airway reactivity in premature infants with bronchopulmonary dysplasia.支气管肺发育不良早产儿气道反应性的早期发作。
Am Rev Respir Dis. 1987 Jul;136(1):50-7. doi: 10.1164/ajrccm/136.1.50.
10
Effect of bronchodilators on airway resistance in ventilator-dependent neonates with chronic lung disease.支气管扩张剂对患有慢性肺病的呼吸机依赖型新生儿气道阻力的影响。
J Pediatr. 1987 Aug;111(2):278-82. doi: 10.1016/s0022-3476(87)80087-2.