Poets C F, Wilken M, Seidenberg J, Southall D P, von der Hardt H
Department of Paediatrics, Medizinische Hochschule, Hannover, Germany.
J Pediatr. 1993 Jan;122(1):87-90. doi: 10.1016/s0022-3476(05)83494-8.
To evaluate the reliability of the Nellcor N200 pulse oximeter in the detection of hyperoxemia (oxygen tension > 80 mm Hg), we obtained 213 simultaneous recordings and measurements of transcutaneous oxygen saturation (SO2) and arterial oxygen tension (PaO2) in 50 patients. During 95% of measurements with PaO2 > 80 mm Hg, SO2 was > or = 96%; SO2 was also > or = 96% in 20% of measurements with PaO2 < or = 80 mm Hg (false-positive results for hyperoxemia). With the upper alarm limit set at 95%, the pulse oximeter identified 95% of hyperoxemic instances while allowing PaO2 to be kept to > 60 mm Hg.
为评估Nellcor N200脉搏血氧仪检测高氧血症(氧分压>80mmHg)的可靠性,我们对50例患者同时进行了213次经皮血氧饱和度(SO2)和动脉血氧分压(PaO2)的记录与测量。在95%的PaO2>80mmHg测量中,SO2≥96%;在20%的PaO2≤80mmHg测量中,SO2也≥96%(高氧血症假阳性结果)。将上限报警值设定为95%时,脉搏血氧仪识别出95%的高氧血症情况,同时能使PaO2保持>60mmHg。