Shuster D E, Kehrli M E, Stevens M G
Agricultural Research Service, National Animal Disease Center, Ames, IA 50010-0070.
Am J Vet Res. 1993 Jan;54(1):80-5.
The role of interleukin-1 (IL-1), interleukin-6 (IL-6), and tumor necrosis factor alpha during endotoxin-induced mastitis in cows was characterized. Six cows had 10 micrograms of Escherichia coli lipopolysaccharide infused into 1 mammary gland. Three other cows served as nontreated controls. Within 1.5 to 2.5 hours after infusion, endotoxin caused obvious edema of the mammary gland and increased serum albumin concentration in milk of infused glands 6 times. Milk somatic cell count began to increase 3 to 5 hours after infusion in all treated glands. At 7 hours after infusion, somatic cell counts were increased > 10 times, compared with counts in milk from control cows. Pyrexia of > 1 C developed in only 1 cow, but all treated cows had serum cortisol concentrations > 50 ng/ml in response to endotoxin treatment. High concentrations of IL-1 (10 to 600 U/ml) and IL-6 (2 to 22 U/ml) were detected in milk of infused glands beginning 2.5 to 4 hours after infusion. Endotoxin did not induce detectable amounts of tumor necrosis factor activity in milk or serum. Swelling and mammary gland permeability changes preceded any detectable increase in IL-1 and IL-6 activity, indicating that these clinical signs of inflammation were not mediated by these cytokines. Systemic responses and the leukocytic influx into endotoxin-infused glands developed after or concurrently with initial increases in IL-1 and IL-6 activities in milk. These results suggested that IL-1 and IL-6 may have a role in mammary gland defenses and in the pathophysiologic changes during endotoxin-induced mastitis.
对白介素-1(IL-1)、白介素-6(IL-6)及肿瘤坏死因子α在奶牛内毒素诱导的乳腺炎发病过程中的作用进行了研究。6头奶牛的1个乳腺中注入了10微克大肠杆菌脂多糖。另外3头奶牛作为未处理的对照。注入后1.5至2.5小时内,内毒素导致乳腺明显水肿,注入乳腺的乳汁中血清白蛋白浓度升高了6倍。所有处理乳腺在注入后3至5小时,乳汁体细胞计数开始增加。注入后7小时,与对照奶牛的乳汁相比,体细胞计数增加了10倍以上。仅1头奶牛体温升高超过1℃,但所有处理奶牛对内毒素处理的反应是血清皮质醇浓度>50 ng/ml。注入后2.5至4小时开始,在注入乳腺的乳汁中检测到高浓度的IL-1(10至600 U/ml)和IL-6(2至22 U/ml)。内毒素未在乳汁或血清中诱导出可检测量的肿瘤坏死因子活性。肿胀和乳腺通透性变化先于IL-1和IL-6活性的任何可检测增加,这表明这些炎症临床症状并非由这些细胞因子介导。全身反应和白细胞流入注入内毒素的乳腺是在乳汁中IL-1和IL-6活性最初增加之后或同时发生的。这些结果表明,IL-1和IL-6可能在乳腺防御以及内毒素诱导的乳腺炎发病过程中的病理生理变化中发挥作用。