Walpita P, Billman G F, Krous H F
Department of Pathology, University of California San Diego School of Medicine.
J Clin Microbiol. 1993 Feb;31(2):315-7. doi: 10.1128/jcm.31.2.315-317.1993.
The performance characteristics of a mammalian epithelial (MEP) cell line kit (Cytotoxi Test; Advanced Clinical Diagnostics, Toledo, Ohio) for the detection of Clostridium difficile toxin was compared with that of conventional tissue culture assays with human embryonic lung (HEL) cells in shell vials and human foreskin fibroblasts (HFFs) in test tubes. One hundred forty-nine stool samples were tested. The MEP cells were at least as sensitive as the HEL cells for use in C. difficile toxin detection. Results for the MEP cells were also obtained considerably more rapidly than those for HEL cells when the cells were examined at 4 and 24 h and then every 24 h for up to 5 days. Approximately one-third of all positive MEP cells were detected at 4 h and 95% were detected by 48 h. In comparison, in the HEL shell vial monolayers, only 6% of the positive cells were detectable at 4 h and 76% were detectable at 48 h. The times for C. difficile toxin-induced cytotoxicity in HFF cells were similar to those in HEL cells. Shell vials carrying HEL cell monolayers (ViroMed Laboratories Inc., Minnetonka, Minn.) are a sensitive and reliable commercial source for the detection of C. difficile toxin, although they cannot detect C. difficile as rapidly as the Cytotoxi test with the MEP cell monolayers.
将用于检测艰难梭菌毒素的哺乳动物上皮(MEP)细胞系试剂盒(细胞毒性检测;高级临床诊断公司,俄亥俄州托莱多)的性能特征与传统组织培养检测方法进行了比较,传统方法使用壳瓶中的人胚肺(HEL)细胞和试管中的人包皮成纤维细胞(HFF)。对149份粪便样本进行了检测。在艰难梭菌毒素检测中,MEP细胞的敏感性至少与HEL细胞相同。当在4小时和24小时检查细胞,然后每24小时检查一次,持续5天时,MEP细胞获得结果的速度也比HEL细胞快得多。在所有阳性MEP细胞中,约三分之一在4小时时被检测到,95%在48小时时被检测到。相比之下,在HEL壳瓶单层细胞中,4小时时仅6%的阳性细胞可被检测到,48小时时76%可被检测到。HFF细胞中艰难梭菌毒素诱导细胞毒性的时间与HEL细胞相似。携带HEL细胞单层的壳瓶(ViroMed实验室公司,明尼苏达州明尼通卡)是检测艰难梭菌毒素的一种敏感且可靠的商业来源,尽管它们检测艰难梭菌的速度不如使用MEP细胞单层的细胞毒性检测。